** 번역 **
시작 시간
10:00
픽업 시간은 투어 시간 30분 전입니다.
호텔 픽업은 당사에 문의해 주시기 바랍니다. 1-877-669-2277.
픽업 시간 30분 전에 도착해야 합니다.
방향
- 픽업 장소는 오전 9시 30분에 컨벤션 센터 동쪽 로비(999 Canada Place, 밴쿠버, BC주)입니다.
- 길가에 있는 흰색 원형 벤치에서 만나세요. 캐나다 플레이스 크루즈 선박 터미널과 밴쿠버 컨벤션 센터 EAST는 같은 건물에 위치해 있습니다. 배에서 내려 세관을 통과한 후 위층으로 올라가 캐나다 플레이스 웨이에 위치한 밴쿠버 컨벤션 센터 EAST 입구(하선 지점에서 도보로 약 5~10분 거리)로 이동합니다. 이곳에서 파란색 옷을 입고 승객을 기다리고 있는 랜드시 담당자를 만나실 수 있습니다!
- 일부 밴쿠버 호텔까지 호텔 픽업 서비스가 가능하지만 사전에 전화로 예약하셔야 합니다. 사전 예약 및 확인 없이는 호텔까지 교통편이 제공되지 않습니다. 1-877-669-2277로 전화하시거나 바이에이터 메시지 센터를 통해 메시지를 보내 하차 지점을 확인해 주세요.
===
** 원문 **
Start time
10:00
Please note pick up time will be 30 minutes prior to tour time.
Please contact us to arrange hotel drop-off. 1-877-669-2277.
30minutes before departure time for pickup
DIRECTIONS
• The pick up location will be the Convention Centre East Lobby (999 Canada Place, Vancouver, BC) at 9:30am.
• Meet outside by the white circular benches on street level. The Canada Place Cruise Ship Terminal and the EAST Vancouver Convention Centre is located in the same building. Once you disembark your ship and clear customs, proceed UPSTAIRS to the STREET LEVEL entrance of the Vancouver Convention Centre EAST, located on Canada Place Way (an approximate five to ten minute walk from where you disembark). Here you will meet your Landsea representative dressed in blue, and looking for you!
• Hotel drop-off to select Vancouver hotels is available but you must call to schedule this ahead of time. Transportation will not go to hotels without prior scheduling and confirmation. Please call us at 1-877-669-2277 or send us a message through the Viator message centre to confirm your drop off point.