** 번역 **
켄싱턴 마켓에서 현지 카페에서 커피나 차를 마시며 이 지역이 어떻게 노동계급 유대인 시장에서 노동계급 보헤미안 시장으로 발전했는지 알아보세요. 지난 세기 동안 여러 차례의 이민자 정착으로 켄싱턴 마켓에는 지구촌 곳곳의 색과 소리, 풍미가 스며들었지만 맥도날드나 스타벅스는 찾아볼 수 없습니다. 다국적 대기업은 이곳에서 환영받지 못하고 있으며, 당분간은 들어올 가능성이 낮습니다. 이 투어의 하이라이트 중 하나는 켄싱턴 마켓의 세계 각국의 맛을 느낄 수 있는 현지 음식 상점을 방문하는 것입니다.
이 지역은 기업에 대한 혐오감 외에도 축제(보행자 일요일이 가장 인기 있는 축제), 빈티지 상점, 카페, 베이커리, 구멍가게, 그리고 오랫동안 그래피티 벽화로 덮여 있는 수많은 맨 벽돌 벽(종종 건물 소유주의 요청에 따라)으로 유명합니다. 이 벽화들은 거의 모두 멋지고 이 지역의 상징적인 특징 중 하나가 되었습니다. 현지 가이드가 토론토 켄싱턴 마켓 투어에서 특히 흥미로웠던 요소에 대해 자세히 설명해 드릴 것입니다. 저희 모두 이 지역을 매우 좋아합니다!
켄싱턴 마켓, 160 볼드윈 스트리트, ,, 토론토, 캐나다, M5T 3K7
기간: 60분
===
** 원문 **
In Kensington Market, over a coffee or tea at a local cafe, you’ll learn how the neighbourhood has evolved from a working-class Jewish market into a working-class bohemian market. Several waves of immigrant settlement over the past century have splashed colours, sounds, and flavours from the four corners of the earth throughout Kensington Market, and yet there is not a McDonald's or Starbucks to be seen. Large multinational corporations are decidedly unwelcome, and unlikely to migrate their way in anytime soon. One of the many highlights of this tour is a visit to a local food vendor to awaken your taste buds to Kensington Market’s international flavour.
Aside from its aversion to corporations, the neighbourhood is known for its festivals (Pedestrian Sunday is a favourite), vintage shops, cafes, bakeries, hole-in-the-wall bars, and the many, many bare brick walls that have long been covered with graffiti murals (often at the request of the buildings’ owners). These murals are nearly all stunning, and have become one of the iconic features of the neighbourhood. Your local guide will be happy to elaborate on any element of the neighbourhood you find particularly interesting on this Kensington Market tour in Toronto – we all love this area a lot!
Kensington Market, 160 Baldwin Street, ,, Toronto, Canada, M5T 3K7
duration: 60 minutes