** 번역 **
호텔 로비에서 픽업 서비스를 시작하면 친절한 직원이 고객을 맞이하고 체크인을 도와주는 미팅 장소로 이동합니다.
선착장과 패러세일이 출발하는 메인 보트 사이의 편안한 수상 택시에 탑승하세요.
보트에 탑승하면 직원이 간단한 브리핑을 해드리고 장비를 준비하는 데 도움을 드릴 것입니다. 물론 모든 안전 장비는 요금에 포함되어 있습니다. 이착륙은 보트에서 자동으로 이루어지므로 사전 경험이 없어도 아무것도 할 필요가 없습니다.
최대 3명까지 함께 탑승할 수 있으며, 80미터 높이에서 10~12분간 비행합니다(총 무게가 180kg 미만인 경우에 한함). 칸쿤 호텔 구역, 니추페 라군, 이슬라 무헤레스 섬의 환상적인 공중 전망을 감상할 수 있습니다. 전문 사진 및 비디오 서비스가 제공됩니다. 공중과 보트에서 특별한 풀 HD 사진과 동영상을 촬영합니다. 자료를 미리 보고 원하는 경우 서두르지 않고 선택할 수 있습니다.
* 기간: 1~2시간
===
** 원문 **
Start your experience being picked up on your hotel's lobby, we'll take you to the meeting point where your friendly staff will receive you and help you to check in.
Board the comfortable water taxi between the marina and the main boat where the parasail is launched.
Once you're in the boat, the staff will give you a short briefing and will assist you to gear up. Of course all security equipment is included on the price. The take off and landing is done on the boat automatically, you don't need to do anything- no previous experience needed.
This is a 10 to 12 minute flight at 80 meters high for up to 3 people together (as long as the total weight is less than 180 kg.). It features fantastic aerial views of the Cancun Hotel Zone, Nichupté Lagoon and Isla Mujeres. Profesional photo and video service is offered. Extraordinary Full HD pictures and video is taken from the air and from the boat. You'll be able to watch the material before and choose if you want to get it with no rush.
* duration: 1 to 2 hrs