** 번역 **
1시간 45분 동안 보스턴의 파노라마 트롤리 투어를 즐기거나 14개의 정류장 중 어느 곳에서나 타고 내리며 하루 종일 원하는 속도로 투어를 즐겨보세요. 도시를 둘러보기에 완벽한 방법입니다! 세심하게 만들어진 이 홉온홉오프 투어는 시간을 최대한 활용하고 역사적인 보스턴을 소개할 수 있도록 적절한 장소를 모두 둘러볼 수 있는 경로를 따릅니다.
전문 투어 가이드가 신대륙에 도착한 모험가들의 이야기와 영국 왕실에 대한 반란에 관한 이야기를 들려주며 미국 독립의 발상지를 체험해 보세요. 보스턴은 모든 사람이 꼭 가봐야 할 '필수' 도시로 자리 잡았습니다. 유명한 '치어스' 바, 역사적인 파뉴일 홀, 하버드를 방문하고 유명한 보스턴 커먼을 둘러보고 보스턴 티 파티 선박 및 박물관에서 항구에 차를 던지며 혁명의 일부가 되어 보세요.
- 뉴잉글랜드 수족관, 하버 투어, 파뉴일 홀
- 보스턴 노스 엔드. 올드 노스 교회/리틀 이탈리아
- 노스 스테이션/TD 가든
- 다운타운 크로싱/역사지구/구 주지사관사
- 찰스 스트리트/비콘 힐/앤티크 로우/쇼핑
- 유명한 "오리지널" 치어스 바/보스턴 커먼/보스턴 가든
- 푸르덴셜 센터/ 푸르덴셜 센터 내 상점/ 스카이워크 전망대
- 크리스천 사이언스 플라자/심포니 홀
- 코플리 플레이스 몰/쇼핑
- 코플리 광장/트리니티 교회
- 올드타운 트롤리 웰컴 센터/보스턴 가든/차이나타운/극장 지구
- 비콘 힐 보스턴 커먼
- 보스턴 티 파티 선박 및 박물관/보스턴 어린이 박물관
===
** 원문 **
Enjoy an hour and 45 minute panoramic trolley tour of Boston or tour all day at your own pace by hopping on and off at any of the 14 stops. It’s the perfect way to explore the city! This carefully crafted hop-on hop-off tour follows a route that takes in all the right places to maximize your time and give you a great introduction to historic Boston.
Experience the birthplace of American Independence as your expert tour conductor showcases the City with stories featuring tales of adventurers arriving in the New World and their rebellion against the British Crown. Boston has become an iconic ‘must do’ City which truly has something for everyone. Visit the famous ‘Cheers!’ bar, historic Faneuil Hall, and Harvard, explore the famous Boston Common and be a part of the revolution by throwing the tea into the harbor at the Boston Tea Party Ships & Museum.
- New England Aquarium, Harbor Tours, Faneuil Hall
- Boston North End. Old North Church/Little Italy
- North Station/TD Garden
- Downtown Crossing/Historic District/Old State House
- Charles Street/Beacon Hill/Antique Row/Shopping
- Famous "Original" Cheers Bar/Boston Common/Boston Gardens
- Prudential Center/ Shops at Prudential Center/Skywalk Observatory
- Christian Science Plaza/Symphony Hall
- Copley Place Mall/Shopping
- Copley Square/Trinity Church
- Old Town Trolley Welcome Center/Boston Garden/Chinatown/Theater District
- Beacon Hill Boston Common
- Boston Tea Party Ships & Museum/Boston Children's Museum