장소 / 일정 펼쳐보기 닫기

• 만나는 장소
  * 픽업관련 상세 설명

  ** 번역 **
  
  미팅 포인트
  출발지: 뉴잉글랜드 수족관과 사이먼스 아이맥스 극장은 보스턴의 센트럴 워프에 있습니다.
  오시는 길: 남쪽에서 - I-93 북행으로 향하다 20번 출구(사우스 스테이션)로 나오세요. 출구로 나오면 아틀란틱 애비뉴에 도착합니다. 아쿠아리움은 오른쪽으로 5블록 위에 있습니다.
  서쪽에서 - 매사추세츠 턴파이크를 타고 I-93 북쪽으로 이동합니다. I-93에서 '정부 센터'라고 표시된 23번 출구로 나오세요. 노스 엔드, 아쿠아리움, 퀸시 마켓, 경사로가 노스 스트리트에서 일반 도로와 합류합니다. 왼쪽에 있는 아쿠아리움 표지판을 따라가세요. 이 경사로를 따라 180° 회전하면 아틀란틱 애비뉴에 도착합니다. 아쿠아리움은 왼쪽에서 세 블록 위에 있습니다.
  북쪽에서 - I-93 남행. 24A 정부 센터 출구(공항 24B가 아님)로 나가세요. 오른쪽 갈림길에서 계속 좌회전하세요. 신호등에서 Atlantic Avenue로 우회전합니다. Atlantic Ave. 신호등 4개를 지나 밀크 스트리트와 교차합니다. 밀크 스트리트에서 좌회전하면 아쿠아리움이 바로 앞에 있습니다.
  참고: 수족관은 새해 당일 오후 12시에 개장합니다.
  
  시작 시간
  09:00
  09:20
  09:40
  10:00
  10:20
  10:40
  11:00
  11:20
  11:40
  12:00
  12:20
  12:40
  13:00
  13:20
  13:40
  14:00
  14:20
  14:40
  15:00
  15:20
  15:40
  16:00
  16:20
  16:40
  
  아쿠아리움 도착 시 이 바우처를 제시해 주세요.
  
  참고: 보스턴시의 임시 명령에 따라 2022년 1월 15일부터 뉴잉글랜드 아쿠아리움은 12세 이상의 모든 방문객에게 코로나19 백신 1회 접종 증명을 요구합니다.
  
  ===
  
  ** 원문 **
  
  Meeting point
  Departure Point: The New England Aquarium and Simons IMAX Theater are located at Boston's Central Wharf
  Directions: From the South - Heading on I-93 Northbound, take exit 20 (South Station). The exit ramp puts you on Atlantic Ave. The Aquarium is 5 blocks up on the right.
  From the West - Take the Mass Turnpike to I-93 North. Take Exit 23 off I-93, marked "Gov't Center. North End, Aquarium, Quincy Market, The ramp joins surface streets at North St. Follow the sign to Aquarium, to the left. This loops around 180° and puts you on Atlantic Ave. The Aquarium is three blocks up on the left.
  From the North - I-93 Southbound. Take Exit 24A Government Center (not Airport 24B). Take the right fork, then stay left. At the traffic light, turn onto Atlantic Avenue. Follow Atlantic Ave. 4 lights to the intersection with Milk Street. Go left on Milk Street and the Aquarium is straight ahead.
  Please Note: Aquarium is open at 12pm on New Year's Day
  
  Start time
  09:00
  09:20
  09:40
  10:00
  10:20
  10:40
  11:00
  11:20
  11:40
  12:00
  12:20
  12:40
  13:00
  13:20
  13:40
  14:00
  14:20
  14:40
  15:00
  15:20
  15:40
  16:00
  16:20
  16:40
  
  Please present this voucher upon arrival to the Aquarium.
  
  Please note: In compliance with the temporary order from the City of Boston, beginning January 15, 2022, the New England Aquarium will require proof of one dose of the COVID-19 vaccine from all visitors over the age of 12

• New England Aquarium
  ** 번역 **
  
  물개와 바다사자부터 바다거북, 해룡, 가오리까지 뉴잉글랜드 수족관에서는 800여 종의 다양한 해양 동물을 한 지붕 아래, 즉 하나의 대형 수조에서 만나볼 수 있습니다. 새로운 산호초, 수중 통신 시스템, 수백 마리의 카리브해 산호초 동물이 있는 4층 규모의 자이언트 오션 탱크를 둘러보세요. 입장권과 영화 관람권을 구입하고 잊지 못할 수족관 모험을 즐겨보세요.
  뉴잉글랜드 수족관, 1 센트럴 워프, ,, 보스턴, 매사추세츠주, 미국, 02110-3309
  입장료 포함
  
  ===
  
  ** 원문 **
  
  From seals and sea lions to sea turtles, seadragons, and stingrays, the New England Aquarium is the place to discover more than 800 different marine animals under one roof — or in one big tank. Check out the four-story Giant Ocean Tank, featuring a brand new coral reef, underwater communications system and hundreds of Caribbean reef animals. Grab an admission ticket and movie pass and have an unforgettable aquarium adventure.
  New England Aquarium, 1 Central Wharf, ,, Boston, Massachusetts, United States, 02110-3309
  admission included