** 번역 ** 유모차 또는 유모차에 유아 및 어린이 탑승 가능 인근 대중교통 옵션 이용 가능 유아는 어른의 무릎에 앉아야 합니다. 모든 체력 수준에 적합 연령 및 안전: 만 18세 미만 고객은 성인과 동반해야 합니다. 임산부는 여행 종료일 기준 24주 미만인 경우에만 참여할 수 있습니다. 예약 세부 정보: 모든 예약 세부 정보(이름, 연락처, 항공편 정보)가 정확한지 확인하세요. 오류로 인해 개인 비용이 발생할 수 있습니다. 호텔 객실: 호텔 객실은 2~4명의 게스트를 수용할 수 있으며, 침대 유형(예: 킹/퀸 침대 또는 트윈 침대 2개)과 보증금 규정이 다양합니다. 보증금은 보통 신용카드로 결제합니다. 티켓 및 요금: 시티 패스와 개인 어트랙션 티켓은 이용하실 수 없습니다. 어트랙션 가격은 변경될 수 있으며 티켓은 환불되지 않습니다. 여정 변경: 여행사는 원활한 운영을 위해 여정을 조정할 수 있는 권한을 보유합니다. 투어 조정: 투어 가이드는 날씨, 교통 상황 또는 기타 조건에 따라 일정을 변경할 수 있습니다. 폐쇄된 명소: 관광 명소가 폐쇄되는 경우 대체 관광 명소가 제공됩니다. 코로나19는 어트랙션 운영 시간과 수용 인원에 영향을 미칠 수 있습니다. 부스터 시트: 주법에 따라 만 6세 미만의 어린이가 투어 그룹에 참여하려면 부스터 시트가 필요합니다. 이를 위반할 경우 벌금은 고객 본인이 부담하셔야 합니다. 여행 당일 버스 여행에는 부스터 시트가 필요하지 않습니다. 건강 요건: 장애가 있는 승객은 사전에 알려야 합니다. 휠체어 탑승이 가능한 버스는 사전 승인 없이는 보장되지 않습니다. 이용약관: 이용약관은 변경될 수 있습니다. 제품 웹사이트에서 업데이트를 확인하세요. 그룹에서 출발하기: 그룹에서 일찍 출발하는 경우 투어 가이드에게 알리고 출발 양식에 서명하세요. 사용하지 않은 부분에 대해서는 환불되지 않습니다. 선물 및 환불: 투어 중 제공되는 선물은 날씨 등 예기치 못한 요인으로 인해 변경될 수 있습니다. 변경에 따른 수수료는 환불되지 않습니다. 여정은 출발일에 따라 변경될 수 있습니다. 여정 세부 정보를 참조하세요. 객실 세부 정보 모든 호텔 객실은 풀/더블 침대 2개 또는 킹/퀸 침대 1개 기준으로 당일 호텔 이용 가능 여부에 따라 다릅니다. 객실당 최대 수용 인원은 4명의 여행객입니다. 원룸 선택 4인 이상의 여행객이거나 별도의 객실을 원하시는 경우 별도의 예약을 진행하시기 바랍니다. 다른 버스로 이동하고 싶으신가요? 예약이 두 개 이상인 경우 예약이 완료되면 모든 예약 번호를 알려주세요. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Infants and small children can ride in a pram or stroller Public transportation options are available nearby Infants are required to sit on an adult’s lap Suitable for all physical fitness levels Age and Safety: Customers under 18 must be accompanied by an adult. Pregnant women may join if under 24 weeks by the trip's end. Booking Details: Ensure all booking details (name, contact, flight info) are accurate. Errors will result in personal costs. Hotel Rooms: Hotel rooms accommodate 2-4 guests, with varying bed types(e.g., King/Queen beds or two twin beds) and deposit rules. Deposits are usually processed via credit card. Tickets and Charges: City Passes and personal attraction tickets are not accepted. Attraction prices may change, and tickets are non-refundable. Itinerary Changes:Tour operator reserves the right to adjust the itinerary for smooth operations. Tour Adjustments:The tour guide may alter schedules based on weather, traffic, or other conditions. Closed Attractions: If a scenic spot is closed, an alternative will be provided. COVID-19 may affect attraction hours and capacity. Booster Seats: For state law, Children under the age of 6 require a booster seat in order to participate in the tour group. Please understand that the violations and fines are borne by the guests themselves. There is no need for a booster seat for bus travel on the day of travel. Health Requirements: Guests with disabilities must provide advance notice. Wheelchair-accessible buses are not guaranteed without prior approval. Terms and Conditions: Terms and conditions may change—check the product website for updates. Leaving the Group: If leaving the group early, inform the tour guide and sign a departure form. No refunds for unused portions. Gifts and Refunds: Gifts provided during the tour may change due to unforeseen factors like weather. Fees will not be refunded for changes. Itinerary may change on different departure date. Please follow the itinerary details. Room Details All hotel rooms are based on two Full / Double beds or one King/Queen bed depends on what rooms are available at the hotel on the day. The maximum occupancy per room is four travelers. One Room Selection If you are a party of more than four guests or desire to have separate rooms, please create separate bookings. Avoid traveling in a different bus? :If you have more than one booking, please provide all confirmation numbers once your bookings are complete.