** 번역 ** 미팅 포인트 맨체스터, M1 2WD, 스토어 스트리트(보드 스트리트 교차로), 코치 주차 베이. 맨체스터 피카딜리 기차역에서 내리세요. 카페 네로에서 좌회전하여 모텔 원 방향으로 걸어가세요. 터널 아래에서 첫 번째 좌회전하세요. 흰색 래비의 미니 코치가 보일 때까지 걸어가세요. 시작 시간 10:00 - 체크인을 위해 최소 15분 전에 도착해 주세요. - 최소 연령은 5세입니다. - 수하물 허용량: 캐세이퍼시픽 투어에는 1인당 수하물이 14kg(31파운드)로 제한됩니다. 이는 항공사 기내 수하물과 비슷한 크기(약 55cm x 45cm x 25cm / 22인치 x 17인치 x 10인치)의 수하물 1개와 기내 개인 소지품을 위한 작은 가방 1개여야 합니다. - 민박은 마을 외곽에 위치한 경우가 많으므로 펍이나 레스토랑 같은 현지 시설까지 도보로 20~30분 정도 걸을 각오를 하셔야 합니다. 계단을 오르는 데 어려움이 있는 경우, 이러한 유형의 숙소에는 엘리베이터가 제공되지 않으니 미리 알려주세요. - 호텔은 보통 비교적 중심가에 위치하지만, 지역 시설에서 도보로 최대 20~30분 거리에 있을 수 있습니다. 계단 이용이 어려운 경우 1층 객실이나 엘리베이터가 있는 호텔을 예약할 수 있도록 알려주시기 바랍니다. 미팅 포인트 방향- 투어 출발 미팅 장소는 맨체스터 스토어 스트리트, M1 2WD의 NCP 주차장 옆입니다. 버스는 '교육부' 사무실 바로 맞은편에 대기하고 있습니다. 출발 15분 전까지 도착해 주세요. 맨체스터 피카딜리 기차역에서 출발하는 경우: 역에서 주 출구(1번 - 피카딜리)로 나가세요. 보행자 통로를 따라 신호등/카페 네로까지 가다가 보행자 통로 또는 스테이션 접근로 끝에서 신호등을 건너 런던 로드(London Road)로 좌회전하세요. 100m 정도 직진하여 보행자 인도교 아래를 지나세요. 모텔 1 맞은편에 있는 철도 다리/터널 아래에서 좌회전하세요. 터널을 지나면 왼쪽에 바로 앞에 코치가 주차되어 있는 것을 볼 수 있습니다. 흰색 래비의 미니 코치가 보일 때까지 걸어가세요. === ** 원문 ** Meeting point Coach parking bays, Store Street (Boad Street intersection), Manchester, M1 2WD. Exit Piccadilly Train Station in Manchester. At Caffe Nero, turn left and walk towards Motel One. Take the first left under the tunnel. Walk until you see your white Rabbie's mini coach. Start time 10:00 • Please arrive at least 15 mins in advance to check-in. • Minimum age is 5 years • Luggage Allowance: You're restricted to 14kg (31lbs) of luggage per person on our tours. This should be one piece of luggage similar to an airline carry-on bag (approximately 55cm x 45cm x 25cm / 22in x 17in x 10in) plus a small bag for onboard personal items. • B&Bs tend to be located on the outskirts of towns and you should be prepared for a 20-30 minute walk to local facilities like pubs and restaurants. If you have difficulty with stairs, please mention it to us as lifts will not be available in this type of property. • Hotels usually have a relatively central location but may be up to a 20-30 minute walk from local facilities. If you have difficulty with stairs, please let us know so that we can either book a ground floor room or a hotel with lift access, if available. Meeting point directions- The meeting point for the tour departure is next to the NCP Car Park on Store Street, Manchester, M1 2WD. Our buses will be waiting directly opposite the 'Department for Education' office. Please arrive 15 minutes prior to departure. If travelling from Manchester Piccadilly Train Station: Take the main exit (1 - Piccadilly) from the station. Follow the pedestrian walkway to the traffic lights/Caffe Nero and at the end of the pedestrian walkway or Station Approach, you cross over at the lights and turn left onto London Road. Walk straight ahead for around 100 metres, passing underneath a pedestrian footbridge. Turn left under the railway bridge/tunnel opposite Motel one. When you're through the tunnel, you'll see the coach parking straight ahead on the left. Walk until you see your white Rabbie's mini coach.
** 번역 ** 인근 대중교통 옵션 이용 가능 모든 체력 수준에 적합 포트메이리온, 콘위 성, 할레흐 성 입장료는 투어 가격에 포함되어 있습니다. 이 투어의 최소 여행 가능 연령은 5세입니다. 수하물 허용량: 캐세이퍼시픽 투어에는 1인당 수하물이 14kg(31파운드)로 제한됩니다. 이는 항공사 기내 수하물과 비슷한 크기(약 55cm x 45cm x 25cm / 22인치 x 17인치 x 10인치)의 수하물 1개와 기내 개인 소지품을 위한 작은 가방 1개여야 합니다. 3인 이상 예약 시, 적합한 객실(더블/트윈/싱글)을 조합하여 예약할 수 있도록 노력합니다. 예약 시 특별 요구사항 섹션에 선호 사항을 기재해야 합니다. 민박은 마을 외곽에 위치한 경우가 많으므로 펍이나 레스토랑 같은 현지 시설까지 도보로 20~30분 정도 걸을 각오를 하셔야 합니다. 계단을 오르는 데 어려움이 있는 경우, 이러한 유형의 숙소에는 엘리베이터가 제공되지 않으니 미리 알려주세요. 호텔은 보통 비교적 중심가에 위치하지만, 지역 시설에서 도보로 최대 20~30분 거리에 있을 수 있습니다. 계단 이용이 어려운 경우 1층 객실이나 엘리베이터가 있는 호텔을 예약할 수 있도록 알려주시기 바랍니다. 투어의 무결성을 유지하고 모든 고객이 최상의 경험을 할 수 있도록 하기 위해 예약 인원을 최대 8명으로 제한하고 있습니다. *란베리스에 있는 국립 슬레이트 박물관은 2024년 11월 3일부터 2026년 여름까지 보수 공사로 인해 문을 닫습니다. 대신 다른 장소에서 대체 정류장 또는 추가 시간을 포함하도록 드라이버 가이드가 노력할 것입니다. 불편을 드려 죄송합니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Public transportation options are available nearby Suitable for all physical fitness levels Entrance to Portmeirion, Conwy Castle and Harlech Castle will be included in tour price from. Minimum age for travel on this tour is 5 years Luggage Allowance: You're restricted to 14kg (31lbs) of luggage per person on our tours. This should be one piece of luggage similar to an airline carry-on bag (approximately 55cm x 45cm x 25cm / 22in x 17in x 10in) plus a small bag for onboard personal items. When booking three or more people, efforts will be made to book a combination of suitable rooms (double/twin/single). Preferences should be noted upon booking in the Special Requirements section B&Bs tend to be located on the outskirts of towns and you should be prepared for a 20-30 minute walk to local facilities like pubs and restaurants. If you have difficulty with stairs, please mention it to us as lifts will not be available in this type of property. Hotels usually have a relatively central location but may be up to a 20-30 minute walk from local facilities. If you have difficulty with stairs, please let us know so that we can either book a ground floor room or a hotel with lift access, if available. In order to retain the integrity of the tour and try to ensure that all our customers have the best possible experience, we do cap bookings from any one party to 8 passengers. *Please note that the National Slate Museum in Llanberis will be closed from 3rd November 2024 until summer 2026 for refurbishments. Driver-guides will work to include an alternate stop or extra time in another location instead. We apologise for the inconvenience.