가든 아일랜드의 아름다움을 완벽하게 감상 할 수 있는 카우아이 헬기 투어를 즐겨보세요.
** 번역 **
미팅 포인트
체크인, 안전 브리핑 및 정시 출발을 위한 탑승을 위해 투어 시간 1시간 전에 체크인을 하셔야 합니다. 늦은 도착은 허용되지 않으며 환불되지 않습니다. 교통 체증에 대비하여 기착지까지 충분한 이동 시간을 확보하는 것은 게스트의 책임입니다.
시작 시간
08:00
09:05
10:10
11:15
13:20
14:25
15:30
- 체크인은 투어 시간 1시간 전까지입니다. 이를 통해 게스트의 체중 체크인, 안전 브리핑, 정시 출발을 위한 에스코트 및 항공기 착석을 할 수 있습니다. 예약 후 투어 시간 확인서를 받게 됩니다. 늦은 도착은 허용되지 않으며 환불되지 않습니다. 교통 체증으로 인해 기착지까지 충분한 이동 시간을 확보하는 것은 게스트의 책임입니다.
투어/시간은 바람과 기상 조건에 따라 달라질 수 있습니다.
- 출발 후 24시간 이내에 스쿠버 다이빙 금지
- 몸무게가 240파운드(108kg)를 초과하는 모든 승객은 항공기의 안전한 균형을 위해 인접한 빈 좌석을 확보해야 합니다. 두 번째 좌석 요금은 정규 투어 가격의 절반입니다. 예약 후 추가 좌석을 예약해 주세요.
- 사진에 반사되지 않도록 어두운 색상의 옷을 입어야 합니다.
- 헬기장에서 비디오/사진 패키지 옵션과 기념품을 구매하려면 신용카드를 지참하셔야 합니다.
- 팁은 포함되어 있지 않으며 개인의 재량에 따라 결정됩니다.
===
** 원문 **
Meeting point
Check-in is 1hr prior to tour time for check-in, safety briefing and boarding for an on-time departure. Late arrivals will not be accepted and non-refundable. It is the guest responsibility to allow ample travel time to our bases in case of traffic delays.
Start time
08:00
09:05
10:10
11:15
13:20
14:25
15:30
• Check-in is 1hr prior to tour time. This allows for guest weight check-in, a safety briefing, and to be escorted and seated on the aircraft to ensure an on-time departure. You will receive confirmation of tour time after booking. Late arrivals will not be accepted and non-refundable. It is the guest responsibility to allow ample travel time to our bases in case of traffic delays.
Tours/Times may vary according to wind and weather conditions
• No scuba diving within 24 hrs of departure
• For each guest weighing over 240 pounds (108 kg), an adjacent empty seat is required to safely balance the aircraft. The second seat charge is half off of the regular tour price. Please arrange your additional seat after booking.
• You must wear dark colored clothing so not to reflect in photos.
• You should bring a credit card for optional video/photo packages and souvenirs at heliport.
• Gratuity is not included and is left to individual discretion.