** 번역 ** 휠체어 이용 가능 유모차 또는 유모차에 유아 및 어린이 탑승 가능 장애인 보조 동물 허용 인근 대중교통 옵션 이용 가능 모든 체력 수준에 적합 선택한 옵션 제목은 호텔 픽업 위치와 시간을 지정합니다. 자가용을 이용하시는 분은 오후 4시 45분부터 8번 부두 알로하 타워 마켓플레이스에서 체크인하세요. 크루즈 오후 5시 30분 출발 휠체어 이용 가능(48시간 전에 요청 시) 복장 규정은 스마트 캐주얼입니다. 특별 요청이 있는 경우 72시간 전에 제공업체에 연락하여 확인해야 합니다. 고객, 직원 및 커뮤니티의 안전은 여전히 에어프랑스의 최우선 과제입니다. 스타 케어 프로그램에 대한 자세한 내용은 웹사이트에서 확인하세요. 정부의 코로나19 지침에 따라 상품이 조정될 수 있습니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 픽업 및 미팅 장소 컨펌이 필요한 상품일 경우, 투어일 3일 전까지 투어에 참가하시는 참가자께서 직접 현지 업체 측으로 정확한 픽업 및 미팅 시간을 확인하셔야 합니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Wheelchair accessible Infants and small children can ride in a pram or stroller Service animals allowed Public transportation options are available nearby Suitable for all physical fitness levels The option title selected specifies your hotel pick-up location and time. For those arranging your OWN transportation, please check in from 4:45pm at Aloha Tower Marketplace, pier 8. Cruise Departs at 5:30PM Wheelchair accessible (if requested 48 hours in advance) Dress code is smart casual Must contact provider 72 hours in advance to confirm any special requests The safety of our guests, employees and community remain our highest priority. For full details of our Star Care Program, please visit our website. Products may be adjusted due to government COVID-19 guidelines.