** 번역 ** 유아는 어른의 무릎에 앉아야 합니다. 모든 체력 수준에 적합 말린 캐년 폭포 관련 중요 공지사항: 지난 여름 산불로 인한 피해로 인해 현재 캐나다 공원에서는 방문객 안전을 위한 인프라 수리를 위해 말린 캐니언의 출입을 통제하고 있습니다. 선택한 투어 날짜 이전에 이러한 수리가 완료되지 않으면 말린 캐년의 폭포를 보기 위한 짧은 도보 여행이 불가능합니다. 이 경우 투어는 약간 변경된 일정으로 진행되며, 이 지역의 독특한 아름다움을 보여줄 수 있는 대체 장소가 제공됩니다. 여기에는 높은 곳에서 극적으로 변화된 풍경을 감상할 수 있는 말리뉴 전망대(Maligne Lookout) 방문과 해안을 따라 짧은 산책을 하며 우뚝 솟은 석회암 절벽으로 둘러싸인 호수의 멋진 전망을 감상할 수 있는 메디신 레이크(Medicine Lake)에서 추가 시간을 보내는 것이 포함됩니다. 투어 시간과 가격은 변동이 없으며, 전반적인 체험은 여전히 말리뉴 계곡의 경이로운 자연을 탐험하고 배울 수 있는 놀라운 기회를 제공하니 안심하세요. 숙박 시설에서 무료 픽업을 요청하려면 숙박 중인 호텔을 명시해 주세요. 픽업 시간은 호텔마다 다르므로 예약 시 정확한 픽업 시간을 확인하실 수 있습니다. 재스퍼 외곽에 머무는 경우, 재스퍼 다운타운 위치(Connaught Drive의 Parks Canada 안내 센터 맞은편에 있는 투 브라더스 토템 폴)를 지정해 주세요. 미팅 시간은 여행 출발 시간 15분 전입니다. 종일 주차가 가능한 주차장이 마련되어 있습니다. 모든 기상 조건에서 작동하므로 적절한 복장을 착용하세요. 적당한 양의 걷기가 필요합니다. 편안한 운동화를 착용하는 것이 좋습니다. 18세 미만 어린이는 성인과 동반해야 합니다. 최소 인원이 적용됩니다. 요건을 충족하는 승객이 충분하지 않은 경우 확인 후 취소될 수 있습니다. 이 경우 다른 항공편으로 대체하거나 전액 환불해 드립니다. 환승 시간은 대략적인 시간이며, 정확한 시간은 시간대 및 교통 상황에 따라 달라질 수 있습니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 픽업 및 미팅 장소 컨펌이 필요한 상품일 경우, 투어일 3일 전까지 투어에 참가하시는 참가자께서 직접 현지 업체 측으로 정확한 픽업 및 미팅 시간을 확인하셔야 합니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Infants are required to sit on an adult’s lap Suitable for all physical fitness levels Important Note regarding Maligne Canyon Waterfalls: Due to damage caused by last summer’s wildfire, access to Maligne Canyon is currently closed by Parks Canada for infrastructure repairs to ensure visitor safety. If these repairs are not completed prior to your selected tour date, the short walk to view waterfalls in Maligne Canyon will not be possible. In this case, the tour will proceed with a slightly altered itinerary, offering alternative stops to showcase the area’s unique beauty. This includes a visit to Maligne Lookout, where you can view the dramatically changed landscape from a high vantage point, and additional time at Medicine Lake, featuring a short walk along the shore for stunning perspectives of the lake surrounded by towering limestone cliffs. Please rest assured that the tour length and price remain unchanged, and the overall experience will still provide incredible opportunities to explore and learn about the Maligne Valley’s natural wonders. To request complimentary pick-up from your accommodation, please specify which hotel you are staying at. Pickup times vary therefore your exact pick-up time will be confirmed upon booking. If you are staying outside of Jasper, please specify Jasper Downtown Location - at Two Brothers Totem Pole across from Parks Canada Information Center on Connaught Drive. Your meeting time will be 15 minutes prior to your trip’s departure time. All-day parking is located in the parking lot. Operates in all weather conditions, please dress appropriately A moderate amount of walking is involved. Comfortable walking shoes are recommended. Children under 18 must be accompanied by an adult Minimum numbers apply. There is a possibility of cancellation after confirmation if there are not enough passengers to meet requirements. In the event of this occurring, you will be offered an alternative or full refund. The duration of transfers are approximate, the exact duration will depend on the time of day and traffic conditions