[영어가이드] 재스퍼 오후 와일드라이프 투어

기타

** 번역 ** 모든 체력 수준에 적합 숙박 시설에서 무료 픽업을 요청하려면 숙박 중인 호텔을 명시해 주세요. 픽업 시간은 호텔마다 다르므로 예약 시 정확한 픽업 시간을 확인하실 수 있습니다. 재스퍼 외곽에 머무는 경우, 재스퍼 다운타운 위치(Connaught Drive의 Parks Canada 안내 센터 맞은편에 있는 투 브라더스 토템 폴)를 지정해 주세요. 미팅 시간은 여행 출발 시간 15분 전입니다. 종일 주차가 가능한 주차장이 마련되어 있습니다. 관람은 주로 미니버스 내부에서 진행되지만 가이드의 재량에 따라 전망 포인트에서 외부로 나갈 수도 있습니다. 약간의 도보 이동이 포함될 수 있습니다. 18세 미만 어린이는 성인과 동반해야 합니다. 이 투어는 어린이에게는 권장하지 않습니다: 야생동물 투어는 일반적으로 성인을 대상으로 하며, 도중에 교육적인 해설을 제공합니다. 야생동물을 자주 목격할 수 있지만, 동물원 방문과는 크게 다른 경험을 하실 수 있습니다. 예측할 수 없는 야생동물의 특성상 3시간 동안 진행되는 투어에서 간헐적으로 야생동물을 목격할 수 있으며, 날마다 그 수가 달라집니다. 저희가 관찰한 바에 따르면, 차량으로 이동하는 투어에는 예정된 정차 시간이 없기 때문에 어린 아이들이 불안해하는 경우가 많습니다. 따라서 최소 5세 이상의 어린이를 동반할 것을 권장합니다. 권장되지는 않지만 5세 미만의 어린이와 유아는 어린이 요금으로 좌석을 구매하신 경우 탑승하실 수 있습니다(연령에 관계없이 모든 승객은 버스에 좌석을 배정받아야 합니다). 유아를 동반하는 경우, 버스에 비치된 안전벨트로 고정할 수 있는 아기띠를 지참하는 것이 좋습니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 픽업 및 미팅 장소 컨펌이 필요한 상품일 경우, 투어일 3일 전까지 투어에 참가하시는 참가자께서 직접 현지 업체 측으로 정확한 픽업 및 미팅 시간을 확인하셔야 합니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Suitable for all physical fitness levels To request complimentary pick-up from your accommodation, please specify which hotel you are staying at. Pickup times vary therefore your exact pick-up time will be confirmed upon booking. If you are staying outside of Jasper, please specify Jasper Downtown Location - at Two Brothers Totem Pole across from Parks Canada Information Center on Connaught Drive. Your meeting time will be 15 minutes prior to your trip’s departure time. All-day parking is located in the parking lot. Viewing will be primarily from inside the minibus however, at the discretion of your guide there may be times where you have the option to step outside at viewpoints. A small amount of walking may be involved. Children under 18 must be accompanied by an adult This tour is not recommended for young children: The Wildlife Tour is typically geared more towards adults, providing educational commentary along the way. While wildlife sightings are frequent, the experience differs significantly from a zoo visit. Due to the unpredictable nature of wild animals, sightings occur intermittently during the 3-hour tour and vary from day to day. Based on our observations, young children often become restless as there are no scheduled stops on this vehicle-based tour. Therefore, we recommend a minimum age of 5 years. Although not recommended, children and infants under 5 years old are welcome, provided a seat is purchased for them at the child rate (all passengers regardless of age are required to be allocated a seat on the bus). For those bringing infants, we recommend bringing a baby carrier which can be secured with the provided seat belts on our buses.