** 번역 **
아침에 런던 시내에서 최대 16명이 탑승할 수 있는 에어컨이 완비된 럭셔리 소형 미니 코치를 타고 영국 시골로 향하는 길에 편안하게 앉아 휴식을 취하세요.
먼저 윌리엄 셰익스피어의 출생지로 유명한 중세 시장 마을 스트랫퍼드 어폰 에이번을 방문하세요. 가이드와 함께 마을을 산책하며 셰익스피어가 묻힌 교회와 같은 최고의 명소를 둘러보세요. 그 과정에서 16세기의 이곳 생활에 대한 통찰력을 얻으세요.
구불구불한 언덕, 꿀색 오두막, 돌담이 늘어서 있는 뛰어난 자연 경관을 자랑하는 코츠월드를 지나 계속 이동하세요. 몇 군데에 들러 산책을 즐기며 이 유쾌한 지역의 분위기에 흠뻑 빠져보세요.
다음으로 고대 대학 건물로 유명한 도시 옥스퍼드로 향하세요. 두 번째 도보 투어에서는 옥스퍼드 대학교의 크라이스트처치 칼리지와 보들리안 도서관을 방문해 아름다운 건축물, 매력적인 부티크, 기발한 펍을 감상하고 가이드가 들려주는 옥스퍼드의 풍부한 역사에 대한 이야기를 들어보세요. 그런 다음 자유 시간을 이용해 여유롭게 더 둘러보세요.
옥스퍼드에서의 시간이 끝나면 런던 중심부에 있는 원래 출발지로 편안하게 돌아오세요.
===
** 원문 **
Hop aboard your air-conditioned luxury small mini-coach with a maximum of 16 people, in central London in the morning, then take a seat and relax in comfort on route into the English countryside.
First, visit the medieval market town of Stratford-upon-Avon — famous as the birthplace of William Shakespeare. Follow your guide on a walking tour of the town and take in top attractions such as the church in which Shakespeare is buried. Along the way, gain insight into life here in the 16th century.
Continue onward through the Cotswolds — an area of outstanding natural beauty where rolling hills, honey-colored cottages, and stone walls line the landscape. Stop off in a couple of different spots for a stroll, and soak up the atmosphere in this delightful corner of the country.
Next, head to Oxford — a city famous for its ancient university buildings. During your second walking tour, visit Oxford University's Christchurch College and Bodleian Library, and admire beautiful architecture, charming boutiques, and quirky pubs and listen as your guide brings Oxford’s rich history to life. Then, enjoy free time to explore further at your leisure.
When your time in Oxford comes to an end, return in comfort to your original departure point in central London.