기타
(자동 번역된 내용)
영아는 어른의 무릎에 앉아 있어야 한다
전용 유아용 시트가 제공됩니다
근처에 대중교통 수단이 있습니다
모든 신체 능력 수준에 적합합니다
항공기의 편안함과 무게/균형 제한으로 인해 최대 탑승객 무게는 130KG입니다
비행 시간은 추정치이며 날씨, 바람, 구름, 다른 항공 교통, 항공 교통 관제에 따라 달라집니다. 그 결과 비행 시간이 약간 달라질 수 있습니다.
편안함과 무게 균형을 고려해 저희 항공기 좌석은 130kg까지 허용하며, 체크인 시 모든 승객의 체중을 측정합니다. 이때 체중이 초과하면 경치 좋은 비행에 승객으로 탑승시켜 드릴 수 없으며, 환불도 불가합니다. 비행기 좌석 제한인 130KG에 가까우시다면 비행 며칠 전에 체중을 측정해 주세요. 경치 비행에 적합하지 않다고 판단되시면 출발 24시간 전까지 알려주시면 날짜 변경이나 환불을 도와드리겠습니다.
승객 좌석 요청에 최대한 협조하겠지만, 같은 예약 그룹 내 승객들은 비행 안전을 위해 항공기 무게와 균형 때문에 함께 앉지 못할 수 있습니다.
이 활동은 날씨에 따라 달라지는 활동입니다.
예약 후 확인 이메일을 받게 됩니다. 확인 이메일은 예약이 접수되었음을 알리는 것이지만, 날씨, 항공기 무게 및 균형, 최소 승객 수, 운영 사정에 따라 변경될 수 있음을 참고해 주세요.
정확한 연락처 정보를 제공해 주세요
비행에 영향을 받을 수 있는 질환이 있는 승객은 예약 전에 의사와 상담하고 저희에게 알려주시기 바랍니다.
적절한 옷과 신발을 착용해야 합니다
무료 셔틀버스가 제공되는 경우, 승객은 지정된 픽업 장소와 시간에 맞춰 준비되어 있어야 합니다. 승객이 어떤 이유로 예정된 셔틀버스 탑승을 놓쳐 공항이나 출발지까지 직접 이동해야 할 경우, 모든 교통비는 승객이 부담해야 합니다. 대체 교통 수단에 대해서는 환불, 보상, 크레딧 또는 보상이 제공되지 않습니다.
모든 승객분들께는 항공편 취소, 기상 악화, 여행 지연, 의료 문제 등 예기치 못한 상황에 대비할 수 있도록 종합 여행자 보험 가입을 강력히 권장합니다.
운영자는 지연, 일정 변경, 취소 또는 기타 상품 및 서비스 변경으로 인해 발생하는 투어, 크루즈, 항공편, 숙박 예약, 교통편, 기타 여행 일정 지연에 대해 책임지지 않습니다. 승객들은 예약 간 충분한 시간을 두고 빡빡한 일정은 피하는 것이 좋습니다.
* 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다.
* 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다.
* 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다.
* 픽업 및 미팅 장소 컨펌이 필요한 상품일 경우, 투어일 3일 전까지 투어에 참가하시는 참가자께서 직접 현지 업체 측으로 정확한 픽업 및 미팅 시간을 확인하셔야 합니다.
* 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다.
이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다.
===
(원문)
Mobile or paper ticket accepted
Infants are required to sit on an adult’s lap
Specialized infant seats are available
Public transportation options are available nearby
Suitable for all physical fitness levels
Due to comfort and weight / balance limits of the aircraft, Maximum passengers weight is 130KG
Flight time is an estimate and dependent on weather, wind, cloud, other air traffic, air traffic control. The flight time may vary slightly as a result.
Due to comfort and weight and balance, our aircraft seats have a weight limit of 130KG and we will need to weight every passenger during the check-in process, if you are over weight at the time we are unable to take you on as a passenger on the scenic flight, and no refunds will be provided. If you are close to our aircraft seat limit of 130KG please weight yourself a few days before the flight. If you determine that you are unfit to go on the scenic flight and notify us before 24 hours of the scenic flight departure time we will be able to provide a change a date or refund.
We will try our best at accommodating passengers seating requests, however, passengers within the same booking group may not be seated together due to weight and balances of the aircraft to ensure the safety of flight operation.
This activity is a weather dependent activity.
You will receive a confirmation email after your booking. Please note a confirmation email is a notification that we have received your booking but it can be subject to change due to weather, weight and balance of our aircraft, minimum passenger requirements and opeartional requirements.
Please provide us with accurate contact information
Passengers with medical conditions that may be affected by flight should consult a doctor before booking and inform us.
Appropriate clothing and footwear must be worn
Where complimentary shuttle bus transfers are offered, passengers are responsible for being ready at the designated pickup location and time provided. If a passenger misses their scheduled shuttle bus pickup for any reason and must make their own way to the airport or departure point, all associated transport costs will be the passenger's responsibility. No reimbursement, refund, credit, or compensation will be provided for alternative transport arrangements.
We strongly recommend that all passengers purchase comprehensive travel insurance to cover unforeseen circumstances, including flight cancellations, weather disruptions, travel delays, medical issues, and other events that may affect travel plans.
The operator accepts no responsibility for missed tours, cruises, flights, accommodation bookings, transfers, or other travel arrangements resulting from delays, rescheduling, cancellations, or changes to any of our products or services. Passengers should allow adequate time between bookings and avoid scheduling tight connections.
