** 번역 ** 척추 부상이 있는 여행객에게는 권장하지 않습니다. 임산부 여행객에게는 권장하지 않습니다. 심혈관 건강이 좋지 않은 여행객에게는 권장하지 않습니다. 여행자는 최소 중간 정도의 체력이 있어야 합니다. 걷기 코스를 완주하려면 최소 중급에서 상급 수준의 체력이 필요합니다. 따라서 중상급 이상의 체력이 필요하며 70세 이상(여행 30일 전)의 경우 의사 진단서가 필요합니다. 예약 시 여행사에 알려진 질병을 알려야 합니다. 이 투어는 매우 육체적인 투어이므로 적당한 수준의 체력과 거동이 필요합니다. 에어프랑스는 대부분의 식단 요구 사항을 충족하기 위해 노력하고 있지만, 승객은 예약 시 예약 담당자에게 식단 요구 사항을 알려 주셔야 합니다. 외딴 지역으로 여행을 떠나기 때문에 투어 출발 후 제공할 수 있는 식재료가 매우 제한적이므로 사전 통지가 필요합니다. 이 일정은 계절 변화에 따라 변경될 수 있으며, 간혹 공원의 일부 장소가 폐쇄되거나 수영을 허용하지 않을 수 있습니다. 안전이 최우선이기 때문에 여행객이 투어 기간 동안 최대한 즐겁고 최고의 경험을 할 수 있도록 그에 따라 계획을 세웁니다. 만 8세에서 17세 사이의 어린이는 항상 성인 또는 법적 보호자와 동반해야 합니다. 안전 요건과 완주에 필요한 체력 수준으로 인해 유아 또는 7세 이하의 어린이에게는 적합하지 않습니다. 차량 내 수납 공간이 제한되어 있습니다. 수하물은 15kg 여행용 가방 1개, 5kg 기내용 가방 1개로 제한됩니다. 거동이 불편한 여행자, 휠체어, 보행기 또는 유모차에는 적합하지 않습니다. 여행하시는 시기의 평균 기온을 확인하고 적절한 복장을 준비했는지 확인하시기 바랍니다. 침낭 대여가 필요한지 예약 시 알려주세요. 게스트는 식사 준비, 청소, 차량 짐 풀기/적재에 참여하여 긴 하루의 여행이 끝난 후 모두가 함께 휴식을 취할 수 있도록 합니다. 또한 다른 여행자들과 친해지고 교류할 수 있는 좋은 기회이기도 합니다. 이 투어는 앨리스 스프링스와 일부 날짜에는 에어즈 록에서 끝납니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Not recommended for travelers with spinal injuries Not recommended for pregnant travelers Not recommended for travelers with poor cardiovascular health Travelers should have at least a moderate level of physical fitness A minimum moderate to advanced level of fitness is required to complete the walks. Therefore a medium/high level of fitness is required and a doctor's certificate is required for people over 70 years (30 days prior to travel). The tour operator must be notified of any known medical conditions at the time of booking. This is a very physical tour and requires a moderate level of fitness and mobility. While we endeavour to cater to most dietary needs, passengers must advise dietary requirements to their booking agent at the time of booking. As we are venturing to remote areas we are very limited in what we can source once the tour departs, therefore prior notice is required. This itinerary may vary to adapt to seasonal changes and occasionally spots in the parks close or do not allow swimming. As safety is our top priority we plan accordingly to ensure our guests have the most fun and best experience possible while on tour. Children aged between 8 to 17 years old must be accompanied by an adult or legal guardian at all times. Not suitable for infants or children 7 years and under, due to safety requirements and the level of fitness required to complete the walk. Limited storage space in our vehicles. Baggage must be kept to 1 x 15kg travel bag, 1 x 5kg day bag. Not suitable for mobility-impaired travellers, wheelchairs, walkers or strollers. Please ensure you have checked the average temperatures for the time of year you are travelling and have packed adequate clothing. Please advise at time of booking whether you require a hire of a sleeping bag? Guests are asked to participate in the preparation of meals, clean up and vehicle unpacking/loading, so everyone can relax together after a long day of touring. It’s also a great way to get to know and connect with your fellow travellers. This tour ends in Alice Springs and on select days Ayers Rock.