** 번역 **
현대 파리의 눈부신 불빛 아래에는 악마처럼 어두운 카타콤이 있는데, 이 독점 투어에서는 최대 6명으로만 구성된 나만의 그룹과 함께 티켓 줄을 건너뛰고 직접 내려가서 탐험할 수 있습니다.
"죽음의 제국"이라고도 불리는 이 놀랍도록 섬뜩한 200마일 길이의 미로에는 약 600만 명의 파리 시민의 유해가 정성스럽게 안치되어 있습니다. 이 파리 카타콤 투어에서는 몇 시간 동안 기다릴 필요 없이
몇 시간씩 줄을 서서 기다릴 필요 없이 모든 유적지를 둘러볼 수 있습니다. 추가 보너스로, 투어에는 거의 공개되지 않는 제한된 방에 대한 VIP 액세스가 포함됩니다.
파리 카타콤 투어는 단지의 133계단 계단을 오싹하게 내려가는 것으로 시작됩니다. 가이드가 13세기에 노트르담 대성당처럼 웅장한 건물을 짓기 위해 석회암을 채석하기 위해 이 터널을 어떻게 사용했는지 설명해 드립니다. 이 좁은 터널을 통과하면서 1780년대에 악천후로 인해 파리 사람들이 이곳에 죽은 이들을 묻어야 했던 이유를 알게 될 거예요.
투어 중에는 카타콤의 섬뜩할 정도로 섬세한 뼈 장식을 감상하는 데 충분한 시간이 주어집니다. 종교적 도상부터 하트까지, 장인들은 이 무덤에 안치된 뼈를 '아름답게' 꾸미기 위해 다양한 방법을 찾아냈어요. 하지만 정말 등골이 오싹해지는 장식이 하나 있어요. 인기 있는 수난의 지하묘지 내부에서 잠시 시간을 내어 다양한 해골 유골로 만들어진 '더 배럴'을 감상해 보세요.
카타콤은 죽은 자를 안치하는 것 외에도 여러 중요한 역사적 사건에서 중요한 역할을 했습니다. 가이드가 독일군과 프랑스 레지스탕스가 카타콤의 일부인
제2차 세계 대전 중 카타콤의 일부를 전시 벙커로 사용했던 독일군과 프랑스 레지스탕스의 이야기를 들려드립니다.
파리 카타콤, 1 Avenue du Colonel Henri Rol-Tanguy,, 파리, 프랑스, 75014
입장료 포함
지속 시간: 90분
===
** 원문 **
Beneath the dazzling lights of modern Paris lie the devilishly dark Catacombs, which in this Exclusive Tour you will be able to descend into and explore in your very own Group of ONLY 6 people MAX, and of course skipping the ticket lines.
Sometimes called the “Empire of Death,” this marvelously macabre 200-mile maze houses the painstakingly arranged remains of roughly 6 million Parisians. On this Paris Catacombs Tour, you will get to see all the glorious and
ghoulish sites without waiting for hours in line. As an added bonus, your Tour will include VIP access to rarely seen restricted chambers.
Your Paris Catacombs Tour begins with a bone-chilling descent on the complex’s 133-step staircase. Your guide will explain how these tunnels were used in the 13th century to quarry limestone for buildings as grand as Notre Dame. As you make your way through these narrow tunnels, you will learn why bad weather in the 1780s forced Parisians to bury their dead here.
During your tour, you will have plenty of time to admire the Catacombs’ disturbingly detailed bone decorations. From religious iconography to hearts, workers found many ways to “beautify” the bones housed in this complex. There is, however, one decoration that will really set your spine a-tingling. Inside the popular Crypt of the Passion take a few moments to admire “The Barrel,” which is constructed out of various skeletal remains.
In addition to housing the dead, the Catacombs played an important role in many significant historic events. Your guide will tell you tales of the German Wehrmacht and the French Resistance who both used
part of the Catacombs as wartime bunkers during World War II.
The Paris Catacombs, 1 Avenue du Colonel Henri Rol-Tanguy,, Paris, France, 75014
admission included
duration: 90 minutes