




(자동 번역된 내용) 근처에 대중교통을 이용할 수 있습니다 전용 유아용 시트가 마련되어 있습니다 모든 체력 수준에 적합합니다 채식 메뉴도 준비되어 있습니다. 예약 시 ‘특별 요청 사항’란에 이를 기재해 주시기 바랍니다. 복장 규정은 스마트 캐주얼입니다. 오후 6시 45분 저녁 식사 샘플 메뉴 : 샘플 메뉴 *전채* 김 껍질로 감싼 연어 찜, 마스카르포네 리크 퐁듀, 레몬 소스 *메인 코스* 농어, 콜리플라워 크림, 버터넛 비스킷, 조개 소스 또는 기니 소울 수프림, 알록달록한 사롯 타틴, 굴버섯 볶음, 진한 타임 육수 또는 표고버섯을 곁들인 소고기 필레, 새끼 감자, 포르치니 리덕션 (+€10) *치즈* 숙성 치즈 플래터 (+€8) *디저트* L’Instant by Extime Paris Seine (올초콜릿 바, 만다린 디저트) 오후 9시 15분 저녁 식사 샘플 메뉴 : 샘플 메뉴 *전채* 에스플레트 고추 향이 가미된 오리 푸아그라, 키위 피낭시에, 만다린 콤포트 또는 가리비와 구운 문어 듀오, 셀러리 리조또, 랍스터 소스 *메인 코스* 농어, 콜리플라워 크림, 버터넛 비스킷, 조개류 소스 또는 기니닭 수프림, 알록달록한 당근 타탱, 볶은 굴버섯, 진한 타임 육수 또는 표고버섯을 곁들인 소고기 필레, 새끼 감자, 포르치니 리덕션 (+€10) *치즈* 숙성 치즈 플래터 (+€8) *디저트* 노르망디 크림 한 그릇이 곁들여진 홈메이드 스타일 타르트 타틴 또는 마담 에펠 – 섬세한 배 디저트 출발 30분 전까지 집합 장소에 도착하셔야 합니다. 요청 시 창가 쪽 테이블을 배정해 드리며, 추가 요금이 부과됩니다(1인당 15유로 추가). 단, 좌석 상황에 따라 달라질 수 있습니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === (원문) Mobile or paper ticket accepted Public transportation options are available nearby Specialized infant seats are available Suitable for all physical fitness levels A vegetarian menu is available. Please enter this in the Special Requirements box at the time of booking. Dress code is smart casual Sample menu for the 18.45 P.M. dinner : SAMPLE MENU *STARTER* Steamed salmon in seaweed crust, mascarpone leek fondue, lemon condiments *MAIN COURSE* Sea bass, cauliflower cream, butternut biscuit, shellfish sauce or Guinea sowl supreme, solorful sarrot tatin, sautéed oyster mushrooms, rich thyme jus or Beef fillet with shiitake mushrooms, baby potatoes, and porcini reduction (+€10) *CHEESE* Plate of aged cheeses (+8€) *DESSERT* L’Instant by Extime Paris Seine (all-chocolate bar, mandarin dessert) Sample menu for the 21.15 P.M. dinner : SAMPLE MENU *STARTER* Duck foie gras scented with espelette pepper, kiwi financier, and mandarin compote or Duo of scallops and seared octopus, celery risotto, lobster sauce *MAIN COURSE* Sea bass, cauliflower cream, butternut biscuit, shellfish sauce or Guinea fowl supreme, colorful carrot tatin, sautéed oyster mushrooms, rich thyme jus or Beef fillet with shiitake mushrooms, baby potatoes, and porcini reduction (+€10) *CHEESE* Plate of aged cheeses (+8€) *DESSERT* Homemade-style tarte tatin with a little pot of Normandy cream or Madame Eiffel – a delicate pear creation You must arrive at the meeting point 30 min prior to departure Table near the window on request, with a supplement (15 euros extra per person) and subject to availability