** 번역 **
에든버러를 출발하면 스코틀랜드의 중앙 벨트를 통해 북쪽으로 향하게 됩니다. 가이드는 스코틀랜드의 이 지역을 자신의 것으로 만든 윌리엄 월리스와 로버트 브루스 같은 스코틀랜드의 과거 영웅에 대한 많은 이야기의 토대를 마련하여 즐거움을 선사할 것입니다. 하루의 첫 번째 목적지인 캘러랜더 마을에 도착하기 전에 왕궁, 거대한 신화 속 켈피, 고대 요새인 스털링 성을 둘러보실 수 있습니다. "고원으로 가는 관문"으로 알려진 캘러랜더는 뛰어난 자연 경관을 자랑하는 로몬드 호와 트로삭스 국립공원의 경계에 위치해 있습니다.
이곳에서는 마을의 다양한 정통 선물 가게, 조제식품점, 베이커리를 둘러볼 수 있습니다. 고지대로 제대로 들어가기 위해 버스에 다시 합류하기 전에 다리를 뻗고 재충전하기에 이상적인 장소입니다.
칼랜더, , 칼랜더, 영국
기간: 30분
===
** 원문 **
After departing Edinburgh you’ll head north through the central belt of the country. Your guide will entertain by laying the foundations of many a story about Scotland’s past heroes like William Wallace and Robert the Bruce who made this area of Scotland their own. You will spot royal palaces, giant mythical Kelpies and the ancient stronghold of Stirling Castle before we arrive at our first stop of the day in the town of Callander. Known as “The Gateway to the Highlands” Callander is situated on the boundary of the Loch Lomond and Trossachs National park, an area of outstanding natural beauty.
Here you will be able to explore the town’s abundance of authentic gift shops, delicatessen’s and bakeries. An ideal place to stretch your legs and refresh before you rejoin the bus to enter the highlands properly.
Callander, , Callander, United Kingdom
duration: 30 minutes