안녕하세요 바이어터(Viator)입니다.
바이어터 – 세상의 모든 여행 경험을 한 곳에!
바이어터는 세계 최대 여행 플랫폼 트립어드바이저(Tripadvisor)의 자회사로,
전 세계 다양한 여행 경험을 한곳에서 만나볼 수 있는 글로벌 여행 전문 기업입니다.
신뢰할 수 있는 고객 리뷰와 엄격한 기준을 바탕으로, 300,000개 이상의 투어 및 액티비티를 엄선하여 제공합니다.
도심 속 시티투어부터 짜릿한 모험, 이색적인 현지 체험까지, 모두의 취향에 꼭 맞는 특별한 여행이 기다리고 있습니다.
지금 바이어터와 함께, 잊지 못할 여행을 시작해 보세요.
✅ 본 페이지는 자동 번역되었습니다. 원문과 번역된 내용이 다른 경우, 원문(영문)이 우선합니다.
** 번역 **
미식가이거나 애들레이드에서 색다른 체험을 원한다면 남호주 음식의 아이콘을 소개하는 오리지널 애들레이드 음식 투어에 참여하세요!
소규모 그룹과 함께하는 이 2시간짜리 투어에서는 현지에서 생산된 제품의 역사를 자세히 설명하고, 도시 최고의 초콜릿, 견과류, 아이스 커피와 함께 애들레이드에서 흔히 먹는 개구리 케이크와 프리츠를 맛볼 수 있습니다. 마지막으로, 시장 내에서 인기 있는 베이커리(미트 파이/패스트 등 원하는 메뉴)에서 점심을 제공합니다. 깜짝 디저트와 함께 애들레이드 음식 여행을 계속할 수 있는 추가 음식이 제공됩니다!
*채식주의자를 위한 음식도 준비되어 있으니 예약 시 요청해 주세요.
*어린이에게는 별도의 요청이 없는 한 아이스 커피 대신 가향 우유 또는 주스가 제공됩니다.
*수요일은 시장의 약 70%가 문을 여는 노점상들을 위한 '선택적' 휴무일이지만, 여전히 많은 볼거리가 있습니다.
*예약자가 한 명만 있는 경우, 투어 일정을 변경하거나 취소할 권리가 있습니다.
===
** 원문 **
If you are a huge foodie, or just want something different to do in Adelaide, join the original Adelaide food tour showcasing South Australia food icons!
This two-hour tour with a small group details the history of these locally made products, where you'll taste the city's best chocolate, nuts, and iced coffee, plus oddities we grow up eating in Adelaide: a frog cake and some fritz. Finally, lunch will be provided from within the market at a popular bakery (a meat pie/pasty etc of your choice). You'll take away a surprise dessert plus extra goodies to continue your Adelaide food journey!
*Vegetarians can be catered for; please request this on booking.
*Children will receive a flavoured milk or juice instead of iced coffee unless requested otherwise.
*Wednesday is an ‘optional’ day for stallholders where about 70% of the market is open, but there's still lots to explore.
*If there is only one person booked, we have the right to reschedule or cancel the tour.
장소 / 일정
포함 / 불포함 / 기타
포함
** 번역 **
점심 미트 파이, 페이스트리, 소시지 롤 등 원하는 베이커리 품목을 선택하실 수 있습니다. 깜짝 디저트도 제공됩니다!
집으로 가져갈 수 있는 추가 상품
방문한 매장에서 구매 시간
간식 샘플에는 다음이 포함됩니다: 하이 초콜릿, 발포어스 개구리 케이크, 찰스워스 견과류, 프리츠
===
** 원문 **
Lunch A bakery item of your choice - meat pie, pasty, sausage roll, etc. You'll also get a surprise dessert!
Extra goodies to take home
Time to make purchases at shops visited
Snacks Samples include: Haigh's chocolate, Balfours frog cake, Charlesworth nuts, fritz
기타
** 번역 **
휠체어 이용 가능
유모차 또는 유모차에 유아 및 어린이 탑승 가능
인근 대중교통 옵션 이용 가능
휠체어 이용이 가능한 교통편
모든 구역과 표면에 휠체어 접근 가능
모든 체력 수준에 적합
* 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다.
* 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다.
* 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다.
* 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다.
이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다.
===
** 원문 **
Mobile or paper ticket accepted
Wheelchair accessible
Infants and small children can ride in a pram or stroller
Public transportation options are available nearby
Transportation options are wheelchair accessible
All areas and surfaces are wheelchair accessible
Suitable for all physical fitness levels
취소 / 환불 정책
해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산)
~2일전 : 결제 금액 전액 환불
1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음)
* 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다.
* 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다.