✅ 본 페이지는 자동 번역되었습니다. 원문과 번역된 내용이 다른 경우, 원문(영문)이 우선합니다.
오사카의 유명 어트랙션들을 합리적인 가격에 이용해 보세요. 우메다 스카이 빌딩과 HEP FIVE 대관람차, 텐노지 동물원 등 20곳이 넘는 명소와 체험을 즐겨보세요.오사카 지하철과 시내버스 노선을 무제한으로 이용할 수 있는 오사카 메트로 &시티 버스 패스 콤보 옵션으로 여행 경험을
(자동 번역된 내용)
오사카 e-패스는 오사카를 탐험하는 데 좋은 선택이 될 것 입니다. 이 패스는 박물관, 테마파크, 역사적 랜드마크, 문화 유적지 등 25여개의 인기 명소와 체험에 무료로 입장할 수 있는 혜택을 제공합니다. 또한 오사카 지하철 및 시내 버스를 무제한으로 이용할 수 있는 오사카 메트로 & 시티 버스 패스와 결합할 수 있어, 오사카의 여러 지역과 주요 명소를 쉽게 탐방할 수 있습니다.
===
(원문)
The Osaka e-Pass is an ideal choice for exploring the best of Osaka. It provides free access to over 25 top attractions and experiences, including museums, theme parks, historic landmarks, and cultural sites. You can also combine it with the Osaka Metro and Osaka City Bus Pass, which offers unlimited travel on the Osaka Metro subway and City Bus lines, making it easy to navigate the city's neighbourhoods and key places of interest.
(자동 번역된 내용)
오사카 전자 패스:
- 포함된 어트랙션 및 체험에 대한 자세한 정보는 https://www.e-pass.osaka-info.jp/jp/facility/free 에서 확인하세요.
- 방문 전에 각 어트랙션 웹사이트에서 일일 영업시간과 휴무일을 확인하시기 바랍니다.
- 동일한 어트랙션이나 체험에 재입장하실 수 없습니다.
포함된 어트랙션 및 체험 중 일부
- 우메다 스카이 빌딩(오후 3시까지만 운영)
- 헵 파이브 대관람차(2026년 4월 말까지 리노베이션으로 휴무)
- 츠텐카쿠 타워
- 돔보리 강 유람선
- 오사카성 고자부네
- 텐노지 동물원
- 범선형 유람선 산타마리아(주간 또는 황혼 크루즈)
- 츠텐카쿠 타워 슬라이더(평일 한정)
- 시텐노지 절
- 레고랜드 디스커버리 센터 오사카(이용 제한 있음)
오사카 메트로 및 오사카 시내버스 패스:
- 이 패스는 일본 국적이 아닌 분만 구매 및 사용하실 수 있습니다. 티켓 수령 시 본인 확인을 위해 여권 또는 신분증을 제시해야 할 수 있습니다.
- 전자 바우처를 제시하고 실물 패스로 교환하실 수 있으며, 지정된 사용처에 대한 자세한 정보는 https://shorturl.at/b5556 참조하시기 바랍니다.
- 패스는 유니버설 스튜디오 재팬™ 및 이케아행 오사카 시내버스에는 사용할 수 없습니다. 또한 한큐 철도, 기타-오사카 규코 철도, 긴테츠 철도 또는 오사카 메트로와 노선을 공유하는 기타 철도에서는 사용할 수 없습니다.
- 할인을 제공하는 어트랙션 목록을 참조하세요:
https://subway.osakametro.co.jp/en/guide/page/waribiki_ichiran.php
===
(원문)
Osaka e-Pass:
- For complete information about the included attractions and experiences, please visit https://www.e-pass.osaka-info.jp/jp/facility/free.
- Check the individual attraction websites for their daily opening hours and closure dates before your visit.
- Re-entry to the same attraction or experience is not allowed.
Some of the included attractions and experiences:
- Umeda Sky Building (until 3:00 PM only)
- HEP FIVE Ferris Wheel (Closed for renovation until late April 2026)
- Tsutenkaku Tower
- Tombori River Cruise
- Osaka Castle Gozabune
- Tennoji Zoo
- Sailboat-type Cruise Ship Santa Maria (day or twilight cruise)
- Tsutenkaku Tower Slider (weekdays only)
- Shitennoji Temple
- LEGOLAND Discovery Center Osaka (with usage restrictions)
Osaka Metro and Osaka City Bus Pass:
- This pass can be purchased and used by Non-Japan Citizens only. You may require to present a passport or ID for verification upon ticket collection.
- Present your e-voucher and exchange for a physical pass, for more information on the designated redemption points, please refer to: https://shorturl.at/b5556
- Pass is not valid to use on Osaka City Bus services to Universal Studios Japan™ and IKEA. It also cannot be used on Hankyu Railway, Kita-Osaka Kyuko Railway, Kintetsu Railway or other railways that share lines with Osaka Metro.
- Please see the list of attractions offering discounts:
https://subway.osakametro.co.jp/en/guide/page/waribiki_ichiran.php
* 현지 사정 및 기상 상황에 따라 일정 및 포함 사항이 임의로 변경될 수 있습니다.
* 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 이용 가능하며, 예약 확정 후에는 변경이 불가합니다.
* 본 상품 설명은 번역본으로 실제 내용과 일부 차이가 있을 수 있습니다. 이용 전 반드시 바우처의 상세 내용을 확인해 주시기 바랍니다.
* 상품 유형에 따라 필요 시 현지 공급처에서 이메일 또는 WhatsApp(왓츠앱)으로 연락을 드릴 수 있습니다.