✅ 본 페이지는 자동 번역되었습니다. 원문과 번역된 내용이 다른 경우, 원문(영문)이 우선합니다.
트롤리 버스를 타고 편리하고 편안하게 하와이 오아후 섬의 최고 명소를 둘러보세요.
지정된 정류장에서 승차하고 하차하여 나만의 속도로 명소를 둘러보세요.
당신이 원하시는 여정을 위해 다양한 경로와 유효 기간 중에서 선택하세요.
(자동 번역된 내용)
와이키키 트롤리로 오아후의 열대 낙원을 발견할 기회입니다. 자유 승하차식 트롤리 버스 투어를 통해 씨 라이프 파크, 호놀룰루 시내, 와이키키 쇼핑 플라자 등 오아후 섬의 유명한 랜드마크와 명소를 편리하고 유연하게 둘러볼 수 있습니다. 블루 라인에서 해안선을 감상하고, 레드 라인에서 지역 역사와 문화를 탐구하며, 그린 라인에서 자연을 탐험하고, 핑크 라인에서 쇼핑 지역을 방문할 수 있는 노선들 입니다.
===
(원문)
Discover Oahu's tropical paradise on the Waikiki Trolley. This hop-on hop-off trolley bus tour provides you with a convenient and flexible way to explore the island's famous landmarks and attractions such as Sea Life Park, downtown Honolulu, and Waikiki Shopping Plaza. View the coastline from the Blue Line, explore local history and culture on the Red Line, explore nature on the Green Line, and visit shopping areas on the Pink Line.
(자동 번역된 내용)
어린이 규정
- 3세 미만 어린이는 무료이지만 좌석을 제공하지 않습니다.
필수 안내
- 각 노선 지정된 정류장에서 탑승하여 투어에 참여할 수 있습니다.
- 유효 기간은 달력 일수를 기준으로 하며, 서비스 시작부터 종료까지 유효합니다.
- 출발 시간과 버스 운행 횟수는 다를 수 있습니다. 노선, 정류장 및 일일 운행 시간에 대한 자세한 정보는 공식 웹사이트에서 확인하세요.
(링크 : https://waikikitrolley.com/)
- 장애인, 임산부 및 노약자는 우선 좌석을 이용할 수 있습니다.
- 휠체어 탑승이 가능한 버스입니다.
---
레드 라인 정류장:
정류장 1 - 와이키키 쇼핑 플라자 (Waikiki Shopping Plaza)
정류장 2 - 듀크 카하나모쿠 동상 (Duke Kahanamoku Statue)
정류장 3 - 더 트윈 핀 (The Twin Fin)
정류장 4 - 호놀룰루 미술관 (Honolulu Museum of Art)
정류장 5 - 주 의사당 / 이올라니 궁전 (State Capitol / Iolani Palace)
정류장 6 - 펀치볼 분화구 및 태평양 국립묘지 (Punchbowl Crater and National Memorial Cemetery of the Pacific)
정류장 7 - 포스터 식물원 (Foster Botanical Garden)
정류장 8 - 이즈모 타이샤 / 로열 키친 (Izumo Taisha / Royal Kitchen)
정류장 9 - 차이나타운, 호놀룰루 다운타운, 하와이 극장 (Chinatown, Downtown Honolulu, and Hawaii Theatre)
정류장 10 - 카메하메하 대왕 동상 (King Kamehameha Statue)
정류장 11 - 알로하 타워 / 호놀룰루 항 (Aloha Tower / Honolulu Harbour)
정류장 12 - 솔트 앳 아워 카카아코 (SALT at Our Kaka'ako)
정류장 13 - 워드 센터 및 워드 빌리지 (Ward Centre and Ward Village)
정류장 14 - 알라 모아나 비치 파크 (Ala Moana Beach Park)
---
그린 라인 정류장:
정류장 1 - 와이키키 쇼핑 플라자 (Waikiki Shopping Plaza)
정류장 2 - 듀크 카하나모쿠 동상 (Duke Kahanamoku Statue)
정류장 3 - 몬세랫 애비뉴 / 카피올라니 지역 공원 (Monsarrat Ave / Kapi'olani Regional Park)
정류장 4 - 보가츠 카페 (Bogart's Cafe)
정류장 5 - KCC 파머스 마켓 - 외곽 (토요일만 운영) (KCC Farmers' Market - Outbound, Saturdays Only)
정류장 6 - 다이아몬드 헤드 분화구 (Diamond Head Crater)
정류장 7 - 카할라 전망대 (Kahala Lookout)
정류장 8 - KCC 파머스 마켓 - 귀환 (토요일만 운영) (KCC Farmers' Market - Inbound, Saturdays Only)
정류장 9 - 파이어니어 살룬 (Pioneer Saloon)
정류장 10 - 프린스 와이키키 (Prince Waikiki)
정류장 11 - 임시 정류장: ABC 스토어 #83 (Temporary Stop: ABC Store #83)
---
블루 라인 정류장:
정류장 1 - 와이키키 쇼핑 플라자 (Waikiki Shopping Plaza)
정류장 2 - 듀크 카하나모쿠 동상 (Duke Kahanamoku Statue)
정류장 3 - 호놀룰루 동물원 / 와이키키 비치 (Honolulu Zoo / Waikiki Beach)
정류장 4 - 와이키키 아쿠아리움 / 카피올라니 지역 공원 (Waikiki Aquarium / Kapi'olani Regional Park)
정류장 5 - 카할라 몰 (Kahala Mall)
정류장 6 - 할로나 블로홀 (Halona Blow Hole)
정류장 7 - 씨 라이프 파크 (Sea Life Park)
정류장 8 - 코코 마리나 센터 (Koko Marina Center)
정류장 9 - 카할라 마켓 (Kahala Market)
정류장 10 - 카할라 몰 (Kahala Mall)
정류장 11 - 파이어니어 살룬 (Pioneer Saloon)
---
핑크 라인 정류장:
정류장 1 - 와이키키 쇼핑 플라자 (Waikiki Shopping Plaza)
정류장 2 - 듀크 카하나모쿠 동상 (Duke Kahanamoku Statue)
정류장 3 - 더 트윈 핀 (The Twin Fin)
정류장 4 - 힐튼 와이키키 비치 호텔 (Hilton Waikiki Beach Hotel)
정류장 5 - 마루가메 우동 (Marugame Udon)
정류장 6 - 코트야드 바이 메리어트 (Courtyard by Marriott)
정류장 7 - 호텔 라 크루아 (Hotel La Croix)
정류장 8 - 호쿠라니 호텔 (Hokulani Hotel)
정류장 9 - 카 라이 와이키키 비치 (Ka La'i Waikiki Beach)
정류장 10 - 아쿠아 팜스 와이키키 (Aqua Palms Waikiki)
정류장 11 - 알라 모아나 센터 (Ala Moana Centre)
정류장 12 - 일리카이 호텔 ('Ilikai Hotel)
===
(원문)
Child policy:
- Children under 3 years are free of charge but will not be entitled to a seat.
Good to know:
- You can join the tour by boarding at any designated stop.
- Tickets are based on calendar days, valid from the start until the end of service.
- Departure times and bus frequency may vary. Check the official website for complete information on the routes, stops, and daily operating hours.
- Priority seating is available for disabled, pregnant, and elderly guests.
- Buses are accessible for wheelchairs.
Red Line stops:
Stop 1 - Waikiki Shopping Plaza
Stop 2 - Duke Kahanamoku Statue
Stop 3 - The Twin Fin
Stop 4 - Honolulu Museum of Art
Stop 5 - State Capitol / Iolani Palace
Stop 6 - Punchbowl Crater and National Memorial Cemetery of the Pacific
Stop 7 - Foster Botanical Garden
Stop 8 - Izumo Taisha / Royal Kitchen
Stop 9 - Chinatown, Downtown Honolulu, and Hawaii Theatre
Stop 10 - King Kamehameha Statue
Stop 11 - Aloha Tower / Honolulu Harbour
Stop 12 - SALT at Our Kaka'ako
Stop 13 - Ward Centre and Ward Village
Stop 14 - Ala Moana Beach Park
Green Line stops:
Stop 1 - Waikiki Shopping Plaza
Stop 2 - Duke Kahanamoku Statue
Stop 3 - Monsarrat Ave / Kapi'olani Regional Park
Stop 4 - Bogart's Cafe
Stop 5 - KCC Farmers' Market - Outbound (Saturdays Only)
Stop 6 - Diamond Head Crater
Stop 7 - Kahala Lookout
Stop 8 - KCC Farmers' Market - Inbound (Saturdays Only)
Stop 9 - Pioneer Saloon
Stop 10 - Prince Waikiki
Stop 11 - Temporary Stop: ABC Store #83
Blue Line stops:
Stop 1 - Waikiki Shopping Plaza
Stop 2 - Duke Kahanamoku Statue
Stop 3 - Honolulu Zoo / Waikiki Beach
Stop 4 - Waikiki Aquarium / Kapi'olani Regional Park
Stop 5 - Kahala Mall
Stop 6 - Halona Blow Hole
Stop 7 - Sea Life Park
Stop 8 - Koko Marina Center
Stop 9 - Kahala Market
Stop 10 - Kahala Mall
Stop 11 - Pioneer Saloon
Pink Line stops:
Stop 1 - Waikiki Shopping Plaza
Stop 2 - Duke Kahanamoku Statue
Stop 3 - The Twin Fin
Stop 4 - Hilton Waikiki Beach Hotel
Stop 5 - Marugame Udon
Stop 6 - Courtyard by Marriott
Stop 7 - Hotel La Croix
Stop 8 - Hokulani Hotel
Stop 9 - Ka La'i Waikiki Beach
Stop 10 - Aqua Palms Waikiki
Stop 11 - Ala Moana Centre
Stop 12 - 'Ilikai Hotel
[취소·환불 정책]
와이키키 트롤리 홉온홉오프 버스 투어 - 전 노선(1일)
해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산)
~2일전 : 결제 금액 전액 환불
1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음)
* 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다.
* 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다.
와이키키 트롤리 홉온 홉오프 버스 투어 - 전 노선(4일)
해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산)
~2일전 : 결제 금액 전액 환불
1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음)
* 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다.
* 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다.
와이키키 트롤리 홉온홉오프 버스 투어 - 전 노선(7일)
해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산)
~2일전 : 결제 금액 전액 환불
1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음)
* 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다.
* 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다.
와이키키 트롤리 홉온 홉오프 버스 투어 - 레드 라인 (1일)
해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산)
~2일전 : 결제 금액 전액 환불
1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음)
* 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다.
* 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다.
와이키키 트롤리 홉온 홉오프 버스 투어 - 그린 라인 (1일)
해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산)
~2일전 : 결제 금액 전액 환불
1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음)
* 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다.
* 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다.
와이키키 트롤리 홉온 홉오프 버스 투어 - 블루 라인 (1일)
해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산)
~2일전 : 결제 금액 전액 환불
1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음)
* 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다.
* 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다.
* 현지 사정 및 기상 상황에 따라 일정 및 포함 사항이 임의로 변경될 수 있습니다.
* 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 이용 가능하며, 예약 확정 후에는 변경이 불가합니다.
* 본 상품 설명은 번역본으로 실제 내용과 일부 차이가 있을 수 있습니다. 이용 전 반드시 바우처의 상세 내용을 확인해 주시기 바랍니다.
* 상품 유형에 따라 필요 시 현지 공급처에서 이메일 또는 WhatsApp(왓츠앱)으로 연락을 드릴 수 있습니다.
취소 / 환불 정책
해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산)
~2일전 : 결제 금액 전액 환불
1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음)
* 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다.
* 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다.