✅ 본 페이지는 자동 번역되었습니다. 원문과 번역된 내용이 다른 경우, 원문(영문)이 우선합니다.
스미다 아쿠아리움의 35만 리터 수조에서 다양한 각도에서 동물을 관찰하세요.
도쿄 유일의 세계자연유산인 오가사와라를 모티브로 디자인된 오가사와라 지역에서 형형색색의 물고기를 만나보세요.
일본 최대 규모의 금붕어 전시장에서 형형색색의 다양한 금붕어를 만나보세요.
(자동 번역된 내용)
도쿄 스카이트리의 5층과 6층에 위치한 스미다 수족관에는 10,000여 마리의 바다 생물이 살고 있습니다. 중앙에는 일본에서 가장 큰 개방형 실내 수조로 알려진 35만 리터 규모의 수조가 있으며, 수십 마리의 펭귄과 여러 마리의 물개가 서식하고 있습니다. 이 수족관은 모든 수조에 인공 해수를 사용하는 것으로 유명하며, 지속 가능성의 모범이 되고 있습니다.
===
(원문)
Located on the 5th and 6th floors of Tokyo Skytree, the Sumida Aquarium is home to over 10,000 sea creatures. At its centre is a 350,000-litre tank, considered the largest open indoor tank in Japan, which is home to dozens of penguins and several fur seals. The aquarium is famous for its complete use of artificial seawater in all its tanks, making it a paragon of sustainability.
(자동 번역된 내용)
아동 정책: - 만 3세 미만 어린이는 무료입니다. - 만 3세부터 5세까지의 아동 입장권은 현장에서 직접 구매 가능합니다. 참고 사항: - 마지막 입장은 폐장 1시간 전까지입니다. - 방문 전 공식 웹사이트에서 일별 운영 시간을 확인하시기 바랍니다. - 확인을 위해 유효한 학생증 제시가 필요할 수 있습니다. - 재입장은 허용되지 않습니다.
===
(원문)
Child policy:
- Children under 3 years are free of charge.
- Admission for child aged 3 to 5 years can be purchased directly onsite.
Good to know:
- Last admission is 1 hour before closing time.
- Check the official website for the daily opening hours before your visit.
- A valid student ID may be required for verification purposes.
- Re-entry is not permitted.
[취소·환불 정책]
도쿄 스미다 수족관 - 입장권
해당 상품은 변경 또는 환불이 불가합니다.
도쿄 스미다 수족관 - 학생 입장권
해당 상품은 변경 또는 환불이 불가합니다.
도쿄 스미다 수족관 - 입장권(성수기)
해당 상품은 변경 또는 환불이 불가합니다.
도쿄 스미다 수족관 - 학생 입장권(성수기)
해당 상품은 변경 또는 환불이 불가합니다.
* 현지 사정 및 기상 상황에 따라 일정 및 포함 사항이 임의로 변경될 수 있습니다.
* 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 이용 가능하며, 예약 확정 후에는 변경이 불가합니다.
* 본 상품 설명은 번역본으로 실제 내용과 일부 차이가 있을 수 있습니다. 이용 전 반드시 바우처의 상세 내용을 확인해 주시기 바랍니다.
* 상품 유형에 따라 필요 시 현지 공급처에서 이메일 또는 WhatsApp(왓츠앱)으로 연락을 드릴 수 있습니다.