




(자동 번역된 내용) 버스 오디오 가이드 === (원문) Sightseeing Bus Tour Audio Guide
(자동 번역된 내용) 어린이 규정 - 4세 미만 어린이는 무료이며, 유효한 ID나 여권을 제시해 주셔야 합니다. (*별도로 좌석이 제공되지 않습니다.) 필수 안내 - 툿버스 파리의 지정된 정류장 아무 곳에서나 탑승하면서 투어를 시작해보세요. - 각 티켓은 첫 사용 후 유효 기간 이내에 무제한으로 이용할 수 있습니다. - 버스 출발 시간과 배차 간격은 현지 사정에 따라 달라질 수 있습니다. 노선, 정류장, 일일 운영시간을 공식 웹사이트에서 확인해주세요. - 나이트 투어는 정류장 2 - 루브르 박물관에서(Musee du Louvre) 출발합니다. - 크루즈 선착장은 정류장 9 - 에펠탑 근처 강변에 위치해 있으며, 브데뜨 드 파리( Vedettes de Paris)에서 운영하고 있습니다. - 베르사유로 가는 반나절 투어는오후 12:30에 11, rue Auber 75009 Paris에서 출발합니다. 복귀는 오후 5:30에 대운하의 첫 번째 연못인 '레 테라세'(Les Terrasses)앞에서 출발합니다. 베르사유 궁전 입장료가 포함되어 있습니다. - 다국어로 제공되는 오디오 가이드는 아이들 전용 채널을 특별히 운영하고 있으며, 영어 및 프랑스어로만 이용이 가능합니다. 무료 이어폰이 선상에서 제공되지만, 본인 이어폰을 권장 드립니다. - 툿버스Tootbus 앱을 다운로드하여 주변 길이나 버스 정류장을 찾을 수 있으며 앱을 통해 셀프 가이드 시티 디스커버리 워킹 투어를 즐겨보세요. 블루 노선 정류장: 정류장 1 - 오페라 그랜드 마가쟁 (Opera - Grands Magasins) 정류장 2- 루브르 박물관 (Musee du Louvre) 정류장 3 - 노트르담 (Notre-Dame) 정류장 4 - 판테온 - 뤽상부르 (Pantheon - Luxembourg) 정류장 5 - 오르세 미술관 (Musee d'Orsay) 정류장 6 - 콩코르드 (Concorde) 정류장 7 - 조지 5세 - 샹젤리제 거리 (George V Champs-Elysees) 정류장 8 - 트로카데로 (Trocadero) 정류장 9 - 에펠탑 (Tour Eiffel) 정류장 10 - 알렉상드르 3세 다리 (Pont Alexandre III) === (원문) Child policy: - Children under 4 years are free of charge but will not be entitled to a seat. Valid ID is required. Good to know: - You can join the tour by boarding at any designated stop. - Each ticket has unlimited usage within your chosen timeframe, valid from when you first hop on the bus. - Departure times and bus frequency may vary. Check the official website for complete information on the routes, stops, and daily operating hours. - The Paris by Night tour departs from Musee du Louvre at Stop 2. - The cruise pier is located near stop 9 at the foot of the Eiffel Tower on the riverside, operated by Vedettes de Paris. - The half-day tour to Versailles departs from 11, rue Auber 75009 Paris at 12:30 PM. The return trip leaves from the first pond of the Grand Canal, in front of "Les Terrasses," at 5:30 PM. Admission to the Palace of Versailles is included. - The multilingual audio guide comes with a specially designed channel for children, available in English and French only. Free earphones are provided onboard, but you are encouraged to bring your own. - Download the Tootbus app to find your way around, locate the stops, and access the itineraries. You may also take on self-guided city discovery walks through the app. Blue route stops: Stop 1 - Opera - Grands Magasins Stop 2 - Musee du Louvre Stop 3 - Notre-Dame Stop 4 - Pantheon - Luxembourg Stop 5 - Musee d'Orsay Stop 6 - Concorde Stop 7 - George V Champs-Elysees Stop 8 - Trocadero Stop 9 - Tour Eiffel Stop 10 - Pont Alexandre III [취소·환불 정책] 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (24시간, 블루노선) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (24시간, 블루노선) (패밀리 패키지, 성인 2+ 어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (48시간, 블루노선) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (48시간, 블루노선) (패밀리 패키지, 성인 2+ 어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (72시간, 블루노선) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (72시간, 블루노선) (패밀리 패키지, 성인 2+ 어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (나이트 투어 파리) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (나이트 투어 파리) (패밀리 패키지, 성인 2+ 어린이2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (블루노선 24시간 + 나이트 투어) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (블루노선 24시간 + 나이트 투어) (패밀리 패키지, 성인 2+어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 : 홉온 홉오프 버스 (블루노선 48시간 + 나이트 투어) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (블루노선 48시간 + 나이트 투어) (패밀리 패키지, 성인 2+어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 : 홉온 홉오프 버스 (블루노선 72시간 + 나이트 투어) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 (블루노선 72시간 + 나이트 투어) (패밀리 패키지, 성인 2+어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 - 24시간 패스 (블루노선) + 리버 크루즈 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 - 24시간 패스 (블루노선) + 리버 크루즈 (패밀리 패키지, 성인 2+ 어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 - 48시간 패스(블루노선) + 리버 크루즈 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 - 48시간 패스 (블루노선) + 리버 크루즈 (패밀리 패키지, 성인 2+ 어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 -72시간 패스(블루노선) + 리버 크루즈 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 툿버스 파리 :홉온 홉오프 버스 - 72시간 패스 (블루노선) + 리버 크루즈 (패밀리 패키지, 성인 2+ 어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 24시간 패스 (블루노선) + 베르사유 오디오 가이드 투어 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 24시간 패스 (블루노선) + 베르사유 오디오 가이드 투어 (패밀리 패키지, 성인 2 + 어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 48시간 패스 (블루노선) + 베르사유 오디오 가이드 투어 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 48시간 패스 (블루노선) + 베르사유 오디오 가이드 투어 (패밀리 패키지, 성인 2 + 어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 72시간 패스 (블루노선) + 베르사유 오디오 가이드 투어 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. 72시간 패스 (블루노선) + 베르사유 오디오 가이드 투어 (패밀리 패키지, 성인 2 + 어린이 2) 해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산) ~2일전 : 결제 금액 전액 환불 1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음) * 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다. * 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다. * 현지 사정 및 기상 상황에 따라 일정 및 포함 사항이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 이용 가능하며, 예약 확정 후에는 변경이 불가합니다. * 본 상품 설명은 번역본으로 실제 내용과 일부 차이가 있을 수 있습니다. 이용 전 반드시 바우처의 상세 내용을 확인해 주시기 바랍니다. * 상품 유형에 따라 필요 시 현지 공급처에서 이메일 또는 WhatsApp(왓츠앱)으로 연락을 드릴 수 있습니다.
