✅ 본 페이지는 자동 번역되었습니다. 원문과 번역된 내용이 다른 경우, 원문(영문)이 우선합니다.
(자동 번역된 내용)
도톤보리 강 크루즈를 즐기며 일본 미식의 수도 오사카의 길거리 음식을 탐방하고, 도시의 역사를 함께 배워보세요.
가이드가 오사카의 역사, 지역 전통, 일상생활에 관한 흥미로운 이야기를 들려줄 것입니다. 쿠이다오레(배고플 때까지 먹기)의 정신이든, 사무라이 시대 상업이 이 미식 도시를 어떻게 형성했든 말이죠.
이 경험의 하이라이트 중 하나는 마지막에 오사카의 눈부신 야경을 감상할 수 있는 여유로운 강 크루즈에 탑승하는 것입니다.
배고픈 마음으로 오셔서 영감을 받은 채 돌아가세요, 단순한 추억 그 이상을 안겨드립니다!
[하이라이트]
도톤보리 강 크루즈 탑승하기
도시의 숨겨진 뒷골목들
길거리 음식(타코야키, 교자 등)을 확인해 보세요
상징적인 대형 광고판들
**중요 공지**
모임 장소는 톤보리 리버 크루즈의 탑승 카운터와 다르다는 점 참고해 주세요.
이 지역에 돈키호테 매장이 여러 곳 있지만, 우리가 만나는 곳은 돈키호테 미도스지점입니다.
===
(원문)
Enjoy a Dotonbori River Cruise, discover Osaka local street food in Japan’s culinary capital, and learn about the city’s history as you explore.
Your guide will share fascinating stories about Osaka’s history, local traditions, and everyday life. Whether the spirit of kuidaore (eat until you drop), or how samurai‑era commerce shaped this foodie city.
One of the highlights of this experience comes at the very end, you’ll board a relaxing river cruise where you can take in Osaka’s dazzling night views.
Come hungry, leave inspired, and take home more than just memories!
[Highlights]
Boarding the Dotonbori River Cruise
Secret backstreets of the city
Check out for Street Food(Takoyaki, Gyoza, etc)
Iconic giant billboards
**Important Notice **
Please note that the meeting point is different from the boarding counter of the Tonbori River Cruise.
There are several Don Quijote stores in the area, but our meeting point is the Don Quijote Midosuji Store.
(자동 번역된 내용)
영어로 진행되는 가이드 투어
도톤보리 강 크루즈 티켓
===
(원문)
English speaking guided tour
Dotonbori River Cruise Ticket
기타
(자동 번역된 내용)
근처에 대중교통 수단이 있습니다
영아는 성인의 무릎에 앉아야 합니다
모든 체력 수준에 적합합니다
* 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다.
* 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다.
* 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다.
* 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다.
이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다.
===
(원문)
Mobile or paper ticket accepted
Public transportation options are available nearby
Infants are required to sit on an adult’s lap
Suitable for all physical fitness levels
취소 / 환불 정책
해당 상품은 예약 확정 후 취소할 경우, 아래 약관에 따른 수수료가 적용됩니다. (여행일로부터 계산)
~2일전 : 결제 금액 전액 환불
1일 ~ 여행당일 : 여행요금 총액의 100% 취소수수료 적용 (환불 없음)
* 예약자가 예약확정 후 투어 개시일 이전에 예약을 취소하는 경우, 취소 통보 시점에 따라 취소 수수료가 부과됩니다.
* 취소 통보는 예약 문의창내, 취소신청 버튼을 통한 요청만 유효하며, 신청접수된 시간 기준으로 적용됩니다.