** 번역 **
부유하고 유명한 사람들이 즐겨 찾는 외스터말름 지역에서 시작하여 스웨덴 음식의 전통을 소개합니다. 풍미가 풍부하고 정교한 치즈부터 사냥감 고기까지. 여기에 "북쪽의 황금"으로 불리는 맥주까지. 고급스러운 외스테름스 마켓 홀에서 레드카펫처럼 깔린 스웨덴의 즐거움의 세계로 빠져보세요.
도시 중심부로 향하면 스웨덴 전통 점심 식사를 즐길 수 있습니다. 그 과정에서 자랑스러운 북유럽 주방의 최고 보석인 미트볼도 소개해 드립니다! 미트볼과 함께 곁들일 감자의 종류, 특정 잼이 있는 이유 및 기타 재미있는 사실에 대해 배워보세요.
다음으로 아름다운 킹스 가든으로 안내해 드립니다. 보그지가 "세계에서 세 번째로 멋진 지역"으로 선정한 지역을 지나갈 것입니다. 투어는 13 세기로 거슬러 올라가는 중세 골목길과 건축물로 구성된 지역 인 올드 타운에서 끝납니다. 이곳에서는 전통 사탕과 과자를 맛볼 수 있습니다.
스톡홀름, , 스톡홀름, 스웨덴
지속 시간: 240분
===
** 원문 **
Starting off in the Östermalm area, popularised by the rich and the famous, we introduce you to the traditions of Swedish food. From richly flavoured and exquisite cheeses to game meat. On top of that beer that is crowned “The Gold of The North”. You get a red-carpet like infusion into the world of Swedish delights at the high end Östermalms Market Hall.
Heading towards the heart of the city we will let you indulge in a traditional Swedish lunch. Along the way we will also introduce you to the crown jewel of our proud Nordic kitchen; the meatball! You will learn what types of potatoes to serve with it, why we have specific jams for it and other fun facts.
Moving on we will guide you through the beautiful Kings Garden. We will pass the the area that Vogue Magazine voted the “third coolest district in the world”. The tour will end in Old Town, an area that dates back to the 13th century and consists of medieval alleyways and architecture. Here we will treat you with some traditional candy and sweets.
Stockholm, , Stockholm, Sweden
duration: 240 minutes