[영어가이드] 깜퐁플럭 수상 가옥촌 & 톤레삽 호수 반나절투어

** 번역 ** 오전 또는 오후 출발을 위해 씨엠립의 호텔 로비에서 가이드를 만나세요. 오전 픽업은 오전 7시 30분에서 8시 30분 사이에, 오후 여행은 오후 2시에 출발하여 오후 1시에서 2시 사이에 다양한 픽업 서비스를 제공합니다. 따라서 호텔 로비에서 기다리셨다가 가이드가 도착하는 대로 바로 출발하실 수 있도록 준비하시기 바랍니다. 투어는 오전과 오후에 '엄니의 항구'라는 뜻의 어부 마을 콤퐁 플럭과 캄보디아 대호수까지 약 45분 정도 운전하여 시골로 이동하는 그룹 투어로 출발합니다. 눈앞에 끝이 보이지 않는 호수인 톤레삽 호수와 머리 위를 천천히 날아다니는 새들, 그리고 흥미로운 마을을 둘러싸고 있는 톤레삽 호수를 즐겨보세요. 건기(2월~7월)에는 평소에는 물에 잠겨 울퉁불퉁했던 도로가 마르므로 미니 버스나 오토바이로 마을에 도착할 수 있습니다. 우기(8월~1월)에는 부두에서 보트를 타고 습지 지역을 지나 콤퐁 플룩으로 이동합니다. 수상 마을이 아니라 높은 죽마 위에 떠 있는 마을로 일부 수상 가옥이 있으며, 어업은 베트남 소수민족의 특권이지만 콤퐁 플룩의 주민들은 거의 대부분 캄보디아 출신입니다. 마을 주민들은 우기에는 집을 자주 옮겨 다니며 죽마 위에 지은 집에서 살고, 건기에는 물가 근처의 작은 오두막으로 이동해 낚시를 합니다. 부두에 도착하여 현지 보트를 타고 1.5 시간 동안 톤레삽 호수뿐만 아니라 그림책에서만 보았던 방식으로 자연을 볼 수있는 마을과 캄퐁 플룩 투어에 도착한 다음 마을, 유일한 버트에있는 탑 (죽마 위에 있지 않은 유일한 건물)을 방문하고 전문 가이드가이 매혹적인 장소의 문화, 생활 방식 및 생태계에 대해 알려주는 마을 주민들의 활동을 볼 수 있습니다. 선택 사항(8월~1월): 추가 비용을 지불하고 마을 사람들이 노를 젓는 작은 카누를 타거나 그룹을 기다릴 수 있으며, 울창한 침수 숲 깊숙이 들어갈 수 있습니다. 이 숲의 나무들은 일 년 중 일부가 완전히 물에 잠기는 특이한 환경에 완벽하게 적응해 있습니다. 씨엠립으로 돌아와서 호텔 또는 씨엠립 시내의 요청된 하차 지점에서 하차합니다. 캄퐁 플럭 플로팅 빌리지, , 시엠립, 캄보디아 입장료 포함 기간: 300분 === ** 원문 ** Meet the guide at your hotel lobby in Siem Reap for morning or afternoon departure—morning pickups are variety between 7:30am to 8:30am, while afternoon trips depart at 2 pm and  pick up variety between 1pm to 2pm. So guests are advised to wait in the hotel lobby and ready to go as soon as your guide arrives. Tour set out this morning/afternoon on a group tour to the countryside which drive about 45-minutes to the fishermen’s village of Kompong Phluk whose name means 'harbor of the tusks' and Cambodia great lake. Enjoy Tonle Sap Lake, is a lake with no ends in front of you, and birds flying slowly overhead and surrounding with the interesting village. During the dry season (February to Jul), the village can be reached by mini bus or motorbike, as the – bumpy - road that is normally flooded dries up. In the rainy season (August to Jan), a short boat ride from the quay, through the wetland area will take you to Kompong Phluk. It is not a floating village but a village on high stilts as well as some floating houses and in spite of fishing is often the privilege of the Vietnamese minority but inhabitants of Kompong Phluk are almost exclusively of Cambodian origin. The villagers frequently move from house to another house during the rainy season, they live in houses built on stilts and move to small huts near the waterfront during the dry season to do fishing. Arrive at the quay, board a local boat for a 1.5-hour ride on the Tonle Sap Lake as well as village where you will see nature in a way you’ve only seen in picture books, and the tour of Kampong Phluk is worth the extra effort to get there, then we will visit the village, the pagoda on the only butte (the only building which is not on stilts) and see the activities of the villagers who your expert guide will teach you about their culture, the life style, and the ecosystem of this fascinating place. Optional (August to Jan): you can pay an extra to take a small canoes paddle by villagers (or wait for the group about 40 mns); will take you deep into the dense flooded forest. The trees of this forest are perfectly adapted to their unusual existence as they are completely submerged a part of the year.  Return to Siem Reap and drop off at your hotel or requested drop off point within Siem Reap city center. Kampong Phluk Floating Village, , Siem Reap, Cambodia admission included duration: 300 minutes