** 번역 ** 유아는 어른의 무릎에 앉아야 합니다. 여행자는 최소 중간 정도의 체력이 있어야 합니다. 사파리 디너에는 채식 옵션이 제공되며, 필요한 경우 예약 시 알려주시기 바랍니다. 어린이는 반드시 성인과 동반해야 합니다. 공동 예약이므로 모든 공동 참가자는 서로 협조해야 합니다. 앞좌석은 노약자에게 우선권이 주어져야 합니다. 만 12세 미만의 자녀를 동반한 부모는 아랍에미리트 법에 따라 뒷좌석에만 앉을 수 있습니다. 좌석 배정은 로스터의 주인이 운전자가 합니다. 또는 동승자가 선호하는 좌석에 동등한 시간을 이동하여 동승자끼리 좌석을 배정해야 합니다. 모든 사람이 동일한 금액을 지불하므로 좌석에 대한 사전 신청은 받지 않습니다. 좌석 배정에 동의하지 않는 승객은 추가 요금을 직접 지불하여 전용 지프를 요청할 수 있습니다. 두바이 사막의 기온은 12월부터 4월까지 약 09도 이상 떨어질 수 있습니다. 따라서 모든 게스트에게 가벼운 모직 옷과 바람막이 점퍼를 준비해 주시기 바랍니다. 게스트는 2일 또는 당일 프로그램을 선택할 수 있습니다. 두바이 박물관은 금요일 오후 2시 30분까지 휴관합니다. 금요일에는 박물관 내부 관람은 불가능하지만 외부에서 요새를 볼 수 있으며 포토존으로 안내해 드립니다. 금요일에는 스파이스 및 골드 수크 내부의 일부 상점이 문을 닫습니다. 금요일 오전 두바이 시티 투어는 박물관이 휴관하고 도로에 차량이 없기 때문에 04시간으로 제한됩니다. 사막 사파리 패키지에 포함된 청량음료, 차/커피 워터는 캠프장에서 제공됩니다. 사막 사파리의 경우 아래 이슬람 명절 기간 동안 아랍에미리트 전역에서 라이브 엔터테인먼트 벨리 댄스, 불 쇼, 타누라 댄스 및 주류 제공이 제한됩니다. 따라서 사파리는 이 기간 동안 캠프장에서 이러한 엔터테인먼트와 주류 제공 없이 운영됩니다. 라마단 금식의 달(2019년 5월 05일~6월 05일 예상, 달 관측에 따라 약간의 날짜 변경 가능), 아라파트(Haj) 승천일 알 히즈리 이슬람 새해 밀라드 운 나비 예언자 모하마드 탄생일에도 동일하게 적용됩니다. 날짜는 음력을 기준으로 하며 미리 알려드릴 수 없습니다. 개별 게스트 픽업 :- 1인 예약인 경우, 게스트는 중앙에 위치한 호텔 중 한 곳인 공동 픽업 호텔로 오시도록 요청받게 됩니다. 게스트가 숙박 호텔에서 픽업 서비스를 요청하는 경우 1인당 미화 8달러의 요금이 부과되며 현지에서 결제할 수 있습니다. 이는 중앙에 위치한 호텔에 숙박하는 게스트에게만 적용됩니다. 단, 같은 호텔에서 두 개 이상의 예약이 있는 경우 같은 호텔에서 픽업 서비스를 제공합니다. 대행사는 이와 관련하여 어떠한 클레임이나 보상도 받지 않습니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 픽업 및 미팅 장소 컨펌이 필요한 상품일 경우, 투어일 3일 전까지 투어에 참가하시는 참가자께서 직접 현지 업체 측으로 정확한 픽업 및 미팅 시간을 확인하셔야 합니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Infants are required to sit on an adult’s lap Travelers should have at least a moderate level of physical fitness Vegetarian option is available for safari dinner, please advise at time of booking if required Children must be accompanied by an adult You are booked on sharing basis hence all the co participants must cooperate with each other. Priority must be given for senior citizens for the front seats. Parents with children who are less than 12 years are only allowed to sit in rear seat as per the UAE Law. Driver will be the master of the roaster in allocating the seats. Alternatively the co-passengers must sort out among themselves by shifting equal time on the preferred seats. No prior request for the seats will be entertained since everyone pay the same. Anyone who does not agree to the seating allocation may request for an exclusive jeep by paying the supplementary charges directly. Dubai Desert temperature may fall down around 09 degree + between December to April. Hence request all the guest to keep light woollen clothes and windbreakers. Guest can opt to do the program in 2 days or the same day. Dubai Museum is closed on Friday until 2:30 pm. Inside museum visit is not possible on Friday's, however you can see the forts from outside and we will take you thee for a photostop. On friday some of the shops inside spice and gold souk will be closed Dubai city tour on Friday mornings will be limited to 04 hours as the museum is closed and there is not traffic on the roads. Soft beverages, tea/coffee water is included in the desert safari package will be served at the campsite. For the desert safari, there will be a restriction on live entertainment Belly dance , Fire show, Tanura dance and serving alcohol throughout the UAE during the below Islamic holidays. Therefore the Safari will be operated without these entertainments and serving of alcohol at the camp site during these days. The same is applicable during Ramadan fasting month (expected to be from 05th May - 05th June 2019 slight change in date based on moon sighting expected, Ascension day Arafat (Haj) Day Al Hijri Islamic New Year Milad Un Nabi the Birthday of Prophet Mohammad. The dates are based on lunar calendar and cannot be pre-advised. INDIVIDUAL GUEST PICKUP :- If the booking is for one person the guest will be requested to come to a close by common pick up hotel which will be one of the centrally located hotels. If the guest request to have pick up from the hotel of their stay will be charged USD 8 per person and they can pay locally. This is only applicable for those guest staying at centrally located hotels. However, if there is more than one booking from the same hotel we will pickup up from the same hotel. The agency do not accept any claim or compensation in this regard.