** 번역 **
예약 시 세 가지 출발 시간 중 하나를 선택한 후 칸쿤 호텔 로비에서 가이드를 만나 반나절 동안의 모험을 시작하세요. 에어컨이 완비된 편안한 밴에 탑승하여 체크인과 브리핑을 위해 선착장으로 이동합니다.
스노클링 장비(마스크, 스노클, 구명조끼, 오리발, 웨이트 옵션)를 모두 갖추고 직원의 도움을 받아 올바른 착용법을 배워보세요. 초보자는 보트에 탑승하여 바다로 나가기 전에 해안과 가까운 얕은 바다에서 스노클링 강습(선택 사항)에 참여할 수 있습니다. 개인 체험을 위해 그룹 인원은 10명으로 제한됩니다.
보트를 타고 5분만 이동하면 첫 번째 장소인 물고기와 해양 생물로 가득한 잘 보존된 산호초에 도착합니다. 수심이 8~12피트(2.5~3.5m)에 불과한 잔잔하고 따뜻한 물이 있는 이 스노클링 명소는 모든 레벨에 적합한 곳입니다. 그 다음에는 해초밭에 들러 가이드와 함께 물속을 유영하면서 거북이, 가오리, 랍스터, 게를 관찰해 보세요.
마지막 정거장에서는 난파선 위로 헤엄쳐 올라갈 수 있는 기회가 주어집니다. 난파선 유적지의 백사장을 배경으로 형형색색의 물고기 떼를 감상하며 수중 유적지의 경이로움을 만끽하세요.
선내에서 생수를 마시며 상쾌함을 유지하고 선착장으로 돌아오는 길에 비치된 수건으로 몸을 말리세요. 3시간 30분의 체험이 끝나면 칸쿤 호텔로 돌아오는 교통편이 기다리고 있습니다.
중요:
수영을 하지 않는 분들을 위한 특별한 서비스를 제공합니다: 저희는 여러분의 불안을 기쁨으로 바꾸는 전문가입니다. 본인 또는 친척이 수영 초보자나 수영을 못하는 분들도 스노클링 어드벤처를 즐길 수 있습니다. 가이드가 수영을 못하는 분들을 위해 구명조끼를 착용하고 항상 옆에 있을 것이며, 브리핑 레슨이 진행되는 동안 개인 맞춤형 주의를 기울이고 구명조끼를 착용해 드립니다.
특별한 주의가 필요하다면 오후 2시 30분 투어를 예약하는 것을 적극 추천합니다. 추가 비용은 없습니다!
===
** 원문 **
Choose between three departure times when you book, then meet your guide in the lobby of your Cancun hotel to begin this half-day of adventure. Board a comfortable, air-conditioned van and drive to the marina for your check-in and briefing.
Get outfitted with a complete set of snorkeling gear (mask, snorkel, life vest, fins and optional weights), and learn how to wear it properly with help from the staff. Beginners can participate in an optional snorkeling lesson in the shallow waters close to shore before boarding the boat and setting out to sea. Group size is limited to 10 for a personal experience.
After just five minutes on the boat, arrive at the first location: a well-conserved coral reef full of fish and marine life. With calm, warm water that's only 8-12 feet (2.5-3.5 meters) deep, this snorkeling spot is great for all levels. Next, make a stop over a bed of sea grass, and keep an eye out for turtles, stingrays, lobsters, and crabs as you float through the water with your guide.
At the final stop, you'll have the opportunity to swim over a shipwreck. Marvel at the underwater ruins, admiring the large schools of multicolored fish against the white-sand backdrop of the shipwreck site.
Stay refreshed with bottled water on board, and dry off with the provided towels on your way back to the marina. Return transport will be waiting to take you back to your Cancun hotel at the end of the 3.5-hour experience.
Important:
We offer special attention for non-swimmers: We're experts turning your anxiety into joy. If you or a relative are beginners or non swimmers, you can still enjoy this snorkel adventure. A guide will stay on the side the whole time wearing a life preserver where the non-swimmer can hold from, personalized attention during briefing-lesson is offered, and of course a life jacket.
If you need special attention, we highly recommend you to book for our 2:30pm tour. This has no extra cost!