** 번역 **

호텔 픽업 및 드롭오프
전문가 가이드
사물함 및 수건 사용
필요한 모든 장비
액티비티 종료 시 생수, 청량음료, 간식 제공

===

** 원문 **

Hotel pickup and drop-off
Professional guide
Use of lockers and towels
All necessary equipment
Bottled water, soft drinks and snacks at the end of the activity

** 번역 **

팁
모험 사진(구매 가능, 미화 40달러)

===

** 원문 **

Gratuities
Photo of your adventure (available to purchase, US $40)

** 번역 **

임산부 여행객에게는 권장하지 않습니다.
심혈관 건강이 좋지 않은 여행객에게는 권장하지 않습니다.
인근 대중교통 옵션 이용 가능
척추 부상이 있는 여행객에게는 권장하지 않습니다.
여행자는 최소 중간 정도의 체력이 있어야 합니다.
최대 무게는 220파운드(100kg)입니다.
생분해성 자외선 차단제와 생분해성 방충제, 카메라, 선글라스, 라이딩용 긴 바지, 수영복을 준비하실 것을 권장합니다.
승마 체험을 권장합니다.
최소 연령은 8세입니다.
일정당 2명의 어린이로만 액티비티를 운영할 수 있으며, 미성년자는 8세부터 17세까지로 간주합니다.
음주 상태는 참여에 방해가 될 수 있습니다.

* 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다.
* 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다.
* 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다.
* 픽업 및 미팅 장소 컨펌이 필요한 상품일 경우, 투어일 3일 전까지 투어에 참가하시는 참가자께서 직접 현지 업체 측으로 정확한 픽업 및 미팅 시간을 확인하셔야 합니다.

* 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다.
이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다.

===

** 원문 **

Mobile or paper ticket accepted
Not recommended for pregnant travelers
Not recommended for travelers with poor cardiovascular health
Public transportation options are available nearby
Not recommended for travelers with spinal injuries
Travelers should have at least a moderate level of physical fitness
Maximum weight is 220 lbs (100 kg)
It is recommended that you bring biodegradable sunscreen and biodegradable insect repellent, a camera, sunglasses, long pants for riding, and a swimsuit
Some experience on horseback is recommended
Minimum age is 8
We can only operate the activity with 2 children per schedule and minors are considered from 8 to 17 years old.
Estar bajo los efectos de bebidas alcohólicas es un impedimento para tu participación