




(자동 번역된 내용) 심혈관 건강이 좋지 않은 여행객에게는 권장하지 않습니다 모든 체력 수준에 적합합니다 투어 시작일 최소 24시간 전에 사우스 씨 크루즈(South Sea Cruises)에 연락하여 예약을 확정하고 교통편을 예약해야 합니다. 본 바우처에 기재된 연락처를 이용해 주십시오. 체크인 시 확인서나 바우처를 제시하시면 투어 탑승권을 받으실 수 있습니다. 불라 비나카! 유류할증료 공지 – 사우스 씨 크루즈 그룹 / 야사와 어드벤처스 피지 2026년 4월 7일 출발 여행부터 적용 (추후 공지가 있을 때까지) 전 세계 유류 가격의 급격한 상승으로 인해, 사우스 씨 크루즈 그룹(SSCG)이 운영하는 일부 서비스(리조트 이동 서비스 및 일부 당일 여행 포함)에 의무적인 유류할증료가 부과됩니다. 이 추가 요금이 적용되는 이유 피지의 연료비가 급격히 상승했으며, 2026년 4월 1일 기준 디젤 가격은 3월 가격 대비 약 35% 상승했습니다. 현재 요금은 이러한 인상 이전에 책정되었으므로, 이 추가 요금은 예상치 못한 운영 비용을 상쇄하는 데 도움이 됩니다. 유류 할증료 (1인당) 야사와 어드벤처 피지 (패키지 및 패스) • 1인당 FJD $20 - 요금은 피지 달러(FJD)로 지불해야 하며, 여행 당일 사우스 씨 크루즈 카운터에서 체크인 시 직접 징수됩니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 픽업 및 미팅 장소 컨펌이 필요한 상품일 경우, 투어일 3일 전까지 투어에 참가하시는 참가자께서 직접 현지 업체 측으로 정확한 픽업 및 미팅 시간을 확인하셔야 합니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === (원문) Mobile or paper ticket accepted Not recommended for travelers with poor cardiovascular health Suitable for all physical fitness levels You must contact South Sea Cruises at least 24 hours before your activity date to confirm your reservation and arrange Transport. Use the contact details on this voucher. Upon check in please present your confirmation or voucher in exchange for your tour boarding pass Bula Vinaka! Fuel Surcharge Notice – South Sea Cruises Group / Yasawa Adventures Fiji Effective for travel from 7 April 2026 (until further notice) Due to a significant increase in global fuel prices, a mandatory fuel surcharge will apply to selected services operated by South Sea Cruises Group (SSCG), including resort transfers and some day trips. Why this surcharge applies Fuel costs in Fiji have risen sharply, with diesel prices increasing by approximately 35% as of 1 April 2026 as compared to March prices. As current fares were set prior to this increase, the surcharge helps offset these unexpected operating costs. Fuel Surcharge Rates (per person) Yasawa Adventures Fiji (Packages & Passes) • FJD $20 per person - The fee is to be paid in FJD and will be collected directly upon check-in at South Sea Cruises Counter on day of travel.