** 번역 ** 인근 대중교통 옵션 이용 가능 유아용 카시트 이용 가능 심혈관 건강이 좋지 않은 여행객에게는 권장하지 않습니다. 모든 체력 수준에 적합 만 16세 미만 어린이는 반드시 성인과 동반해야 합니다. 채식 옵션이 가능하며, 필요한 경우 예약 시 알려주시기 바랍니다. 드레스 코드는 캐주얼 비치웨어입니다. 데나라우 아일랜드 리조트에서만 무료 픽업 및 드롭 서비스를 제공합니다. 다른 리조트에서는 교통비가 부과됩니다. 크루즈인 피지는 회사와 함께 여행하는 동안, 액티비티에 참여하는 동안 또는 기타 회사 재산에서 발생하는 개인 상해 또는 사망으로 인한 재산 손실 또는 손해 및/또는 청구에 대해 책임을 지지 않습니다. 이 면책 조항은 원인에 관계없이 적용됩니다. 모든 예약에 여행자 보험 가입을 권장합니다. 크루즈인 피지는 여행 중 발생하는 모든 재산 손실 또는 손해 및/또는 개인 상해 또는 사망으로 인한 청구에 대해 책임을 지지 않습니다. 이 면책 조항은 원인에 관계없이 적용됩니다. 크루징 피지 크루즈는 특히 승객의 안전을 위해 해상 및 기상 조건에 따라 운항이 변경될 수 있습니다. 여행하는 지역에는 의료 시설이 제한되어 있고 배에 의료 장비도 제한되어 있으므로 의료 문제가 발생하면 배를 타고 나디로 돌아가거나(본인 부담) 가능한 경우 헬리콥터로 귀환하게 됩니다(본인 부담). 응급 의료 상황에 대한 모든 비용을 보장받을 수 있도록 유효한 여행자 보험에 가입하실 것을 권장합니다. 2025년 1월 1일부터 체크인 시 승객당 마리나 출항 수수료 FJD$3가 부과됩니다. 이 수수료는 데나라우 마리나에서 부과합니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 픽업 및 미팅 장소 컨펌이 필요한 상품일 경우, 투어일 3일 전까지 투어에 참가하시는 참가자께서 직접 현지 업체 측으로 정확한 픽업 및 미팅 시간을 확인하셔야 합니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Public transportation options are available nearby Specialized infant seats are available Not recommended for travelers with poor cardiovascular health Suitable for all physical fitness levels Children under the age of 16 must be accompanied by an adult Vegetarian option is available, please advise at time of booking if required Dress code is casual beach wear Free pick up and drop off from Denarau Island Resorts only. Transport fees apply from other Resorts. Cruisin Fiji shall not be held responsible for any property loss or damage and/or any claim resulting from personal injury or death arising whilst travelling with the company, participating in activities, or other company property. This disclaimer applies irrespective of the cause. Travel insurance is recommended for all bookings. Cruisin Fiji shall not be held responsible for any property loss or damage and/or any claim resulting from personal injury or death arising whilst travelling with the company. This disclaimer applies irrespective of cause. Cruisin Fiji cruise is subject to sea and weather conditions, particularly in the interest of passenger safety. There is limited medical facilities in the area that we travel and limited medical equipment on our boat so if any medical problem arises you will be returned by boat to Nadi (at your expense) or if possible returned by helicopter (at your expense). It is recommend you have valid travel insurance to cover all costs of any emergency medical event. A marina departure fee of FJD$3 per passenger will be charged at check in from 1 January 2025. This fee is charged by Denarau Marina