




** 번역 ** 휠체어 이용 가능 유모차 또는 유모차에 유아 및 어린이 탑승 가능 장애인 보조 동물 허용 유아는 어른의 무릎에 앉아야 합니다. 모든 체력 수준에 적합 휠체어 이용 가능, 24시간 전에 전화로 예약해야 합니다. 이용하시는 노선의 어느 정류장에서든 빅버스 직원에게 바우처를 제시하고 교환하세요. 티켓을 활성화하는 두 가지 방법이 있습니다: 1. 빅버스 앱을 다운로드하고 엽니다. "예약 추가"를 누르고 예약 번호를 입력합니다. 여행 당일, 티켓을 열고 "활성화"를 누른 다음 노선을 따라 어느 정류장에서든 운전자에게 활성화된 티켓을 제시하세요. 또한 앱을 사용하여 노선 정보 및 실시간 버스 추적을 확인하세요. 2. 1번 정류장 - 빅버스 방문자 센터 할리우드(6763 할리우드 대로)에서 빅버스 직원에게 바우처를 교환하고 활성화하거나 노선을 따라 어느 정류장에서든 운전기사에게 활성화하세요. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Wheelchair accessible Infants and small children can ride in a pram or stroller Service animals allowed Infants are required to sit on an adult’s lap Suitable for all physical fitness levels Wheelchair accessible, must call 24 hours ahead for arrangements Show your voucher to a member of the Big Bus staff at any of the stops along your route to redeem. Two ways to activate tickets: 1. Download and open the Big Bus app. Tap "Add Booking" and enter your booking reference. On the day of travel, open your ticket and press "Activate" then show your activated ticket to the driver at any stop along the route. Plus, use the app for route information and live bus tracking. 2. Redeem voucher and activate with Big Bus staff at Stop #1 - Big Bus Visitor Center Hollywood (6763 Hollywood Boulevard), or with any driver at any stop along the route.