[영어가이드] 오아후 출발 - 빅 아일랜드 볼케이노 어드벤처 투어

기타

** 번역 ** 유모차 또는 유모차에 유아 및 어린이 탑승 가능 장애인 보조 동물 허용 유아는 어른의 무릎에 앉아야 합니다. 심혈관 건강이 좋지 않은 여행객에게는 권장하지 않습니다. 모든 체력 수준에 적합 승객은 미국 교통안전국 요건에 따라 예약 시 생년월일과 성별을 입력해야 합니다. 예약이 완료되면 투어는 환불 및 변경이 불가합니다. 섬 간 항공료는 항공편 이용 가능 여부에 따라 변동될 수 있습니다. 이 경우 고객이 추가 수수료를 지불해야 할 수 있습니다. 천식 및 기타 호흡기 질환이 있는 승객은 매연 노출로 인한 건강 문제를 피하기 위해 다른 여행 상품을 고려하시기 바랍니다. 용암 목격은 보장되지 않습니다 중요: 예약 시 입력하신 이름은 여행 중에 사용하실 유효한 정부 발급 사진 신분증에 표시된 이름과 정확히 일치해야 합니다. 이는 미국 교통안전국(TSA) 및 미국 연방항공청(FAA)의 요구 사항이며 이 정책에는 융통성이 없습니다. 여행 당일에는 유효한 정부 발급 신분증(미국 시민이 아닌 경우 여권)이 필요합니다. 승객의 탑승이 거부된 경우 환불되지 않습니다. 특별 요구사항은 투어 날짜 최소 1주일 전에 현지 공급업체에 요청해야 합니다. 섬 간 운항 시간 및 노선은 변경될 수 있습니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Infants and small children can ride in a pram or stroller Service animals allowed Infants are required to sit on an adult’s lap Not recommended for travelers with poor cardiovascular health Suitable for all physical fitness levels Passengers must provide date of birth and gender at the time of booking per TSA requirements Once reservation is made, tour is non-refundable and non-changeable The interisland airfare may fluctuate based on flight availability. Additional fees may be required to be paid by the customer in these cases. Passengers with asthma and other respiratory problems should please consider other tour offerings to avoid potential health problems resulting from exposure to fumes Lava sightings not guaranteed IMPORTANT: The name you enter at the time of booking must exactly match what appears on your valid government-issued I.D. photo I.D. that you will use during travel. This is a Transportation Security Administration (TSA) and FAA requirement and there is no flexibility with this policy. A valid government-issued ID (passport for non-US citizens) is required on the day of travel. If a passenger is denied boarding, there will be no refund. Special Needs requests must be called in to the local supplier AT LEAST 1 week prior to tour date. Interisland flight times and routes are subject to change