** 번역 **
스트랫퍼드 어폰 에이번, , 스트랫퍼드 어폰 에이번, 영국
기간: 120분
셰익스피어의 생가에는 흑백 튜더 양식의 건물이 인상적으로 배열되어 있습니다. 시인의 생가, 학교, 휴식처가 있는 이 매력적인 시장 마을을 둘러보고 많은 레스토랑과 강변 펍 중 한 곳에서 점심 식사(자비 부담)를 즐길 수 있습니다.
아이언브리지 협곡 박물관, 코치 로드, ,, 아이언브리지, 영국, TF8 7DQ
입장료 미포함
기간: 60분
그런 다음 세계 최초로 철로 만들어진 다리인 세계 문화유산 아이언브릿지로 향합니다. 산업 혁명 시대에 지어진 이 다리가 어떻게 만들어졌는지 살펴보고 유유히 흐르는 세번 강 위에서 경치를 감상해 보세요.
슈루즈버리, , 슈루즈버리, 영국
기간: 120분
슈루즈버리 카운티 마을로 향하는 길. 마을 중심부의 좁은 거리는 세번 강으로 거의 완전히 둘러싸여 있습니다.
찰스 다윈은 이 번화한 시장 마을에서 태어났으며, 목조로 지어진 흑백 튜더 양식의 건물이 앞으로 이틀 밤 동안의 숙소가 될 것입니다.
* 숙박
-슈루즈베리에서 하룻밤. 일부 날짜에는 체스터에서 처음 이틀 동안 숙박할 수 있습니다.
===
** 원문 **
Stratford-upon-Avon, , Stratford-upon-Avon, United Kingdom
duration: 120 minutes
The birthplace of Shakespeare has an impressive array of black and white Tudor buildings. Home to the bard’s birthplace, schoolhouse, and resting place, you have time to explore this charming market town and enjoy lunch (at own expense) in one of the many restaurants and riverside pubs.
Ironbridge Gorge Museums, Coach Road, ,, Ironbridge, United Kingdom, TF8 7DQ
admission not included
duration: 60 minutes
You then head to the World Heritage site of Ironbridge, the world’s first ever bridge fully made of iron. Built during the age of Industrial Revolution, explore how it was pieced together or simply enjoy the views from above the lazily-flowing River Severn.
Shrewsbury, , Shrewsbury, United Kingdom
duration: 120 minutes
You make your way to the county town of Shrewsbury; the narrow-streets of the town centre is almost completely encircled by the River Severn.
Charles Darwin was born in this bustling market town, and its timber-framed black and white Tudor buildings are your home for the next two nights.
* accommodation
-Overnight in Shrewsbury. Please note – on some dates this tour may stay in Chester for the first two nights.