장소 / 일정 펼쳐보기 닫기

• 만나는 장소
  * 픽업관련 상세 설명

  ** 번역 **
  
  - 최소 음주 연령은 21세입니다.
  - 복장 규정은 스마트 캐주얼입니다.
  - 편안한 운동화를 권장합니다.
  - 아직 식이요법을 시작하지 않은 경우 구체적인 식이요법 요건을 알려주세요.
  - 약간의 걷기 운동이 필요합니다.
  - 이 투어는 표면이 고르지 않기 때문에 보행 장애가 있거나 휠체어를 사용하는 분들에게는 추천하지 않습니다.
  - 투어가 운영되려면 최소 3명의 승객이 필요합니다. 요건을 충족하는 인원이 부족할 경우 확인 후 투어가 취소될 수 있습니다. 이 경우 다른 날짜로 대체하거나 전액 환불해 드립니다.
  
  ===
  
  ** 원문 **
  
  • Minimum drinking age is 21 years
  • Dress code is smart casual
  • Comfortable walking shoes are recommended
  • Please advise any specific dietary requirements if you have not already done so
  • A small amount of walking is involved
  • Due to uneven surfaces, this tour is not recommended for those with walking disabilities or using a wheelchair
  • Minimum of 3 passengers are required for the tour to operate. There is a possibility of cancellation after confirmation if there are not enough passengers to meet requirements. In the event of this occurring, you will be offered an alternative date or full refund

• San Diego Convention Center
  ** 번역 **
  
  델타항공은 샌디에이고의 여러 호텔과 숙박 시설에서 매일 왕복 서비스를 제공합니다. 일부 목록은 아래 목록에서 확인할 수 있습니다.
  샌디에이고 컨벤션 센터, 111 W Harbor Dr, ,, 샌디에이고, 캘리포니아, 미국, 92101
  멈추지 않고 지나가기
  
  ===
  
  ** 원문 **
  
  We provide daily round-trip service from many San Diego hotels and lodging establishments. A partial list can be found in our listing below.
  San Diego Convention Center, 111 W Harbor Dr, ,, San Diego, California, United States, 92101
  pass by without stopping
• Old Town Temecula
  ** 번역 **
  
  이 첫 번째 정거장에서는 독특한 상점, 전문 식품 공급업체, 갤러리, 시식실, 골동품 가게가 늘어선 소박한 거리를 둘러볼 수 있습니다. 선물을 고르고, 맛있는 음식을 맛보고, 고풍스러운 분위기에 흠뻑 취해 보세요. 1800년대 중반에 세워진 테메큘라의 서부 역사는 소박한 거리를 따라 고풍스러운 건물에 자리한 수많은 상점과 함께 전시되어 있습니다. 토요일 오전에 열리는 파머스 마켓은 항상 참가자들에게 인기가 높습니다.
  올드 타운 테메큘라, , ,, 미국 캘리포니아 주 테메큘라
  기간: 60분
  
  ===
  
  ** 원문 **
  
  This first stop allows time to explore the rustic streets lined with unique shops, specialty food purveyors, galleries, tasting rooms, and antique stores. Peruse for gifts, sample gourmet delicacies, and soak in the quaint setting. Founded in the mid 1800’s, Temecula’s western history is showcased along the rustic streets, with numerous shops housed in original buildings. A popular Saturday morning Farmer's Market is always a favorite of participants.
  Old Town Temecula, , ,, Temecula, California, United States
  duration: 60 minutes
• Frangipani Estate Winery
  ** 번역 **
  
  와인 산지로 출발하는 투어는 데 포르톨라 와인 트레일을 따라 경치 좋은 루트를 따라가며 매력적인 데스티네이션 테메큘라 가이드가 와인 시음 문화, 계곡의 역사적 의미, 테메큘라 밸리 지역에서 포도 재배가 번성하는 이유에 대해 재미있는 정보를 알려줍니다.
  
  독특하고 아름다운 와이너리 3곳을 방문하고, 와인에 대한 지식이 풍부한 직원과 교류하며, 와인 제조자 및/또는 와이너리 소유주와 대화를 나누며 편안하고 재미있고 유익한 오후를 보내세요. 하루 종일 15~20가지의 다양한 와인을 시음해 보세요.
  
  첫 번째 와이너리에서는 개별적으로 제공되는 맛있는 고급 피크닉 점심 식사를 즐길 수 있습니다. 와인을 시음하고, 점심을 즐기고, 하루가 끝날 때쯤이면 새로운 절친이 되는 투어 동료들과 흥미진진한 대화를 나누면서 팔로마르 산이 지평선에 펼쳐지는 아름다운 계곡 풍경을 감상하세요!
  
  프랜지파니 에스테이트 와이너리, 39750 드 포르톨라 로드,, 테메큘라, 캘리포니아, 미국, 92592-9628
  입장료 포함
  기간: 60분
  
  ===
  
  ** 원문 **
  
  Departing for wine country, the tour follows a scenic route along the De Portola Wine Trail as our engaging Destination Temecula guide shares fun information about the culture of wine tasting, the historical significance of the valley, and the reasons grape cultivation flourishes in the Temecula Valley appellation.
  
  Indulge in a relaxing, fun, informative afternoon visiting three unique and breathtaking wineries, interacting with knowledgeable pouring staff, and often engaging with the wine maker and/or winery owner. Sample anywhere from 15-20 different wines throughout the day.
  
  A delicious, individually served upscale picnic lunch is enjoyed at this first winery stop. Savor the beautiful valley view before you with Mount Palomar on the horizon as you sample wines, enjoy your lunch, and engage in stimulating conversation with your tour mates, many who often become new best friends by the end of the day!
  
  Frangipani Estate Winery, 39750 De Portola Rd,, Temecula, California, United States, 92592-9628
  admission included
  duration: 60 minutes
• Wilson Creek Winery
  ** 번역 **
  
  그런 다음 다음 와이너리인 윌슨 크릭으로 이동하여 가이드와 함께 와인 메이커와 함께 크러쉬 패드 또는 생산 구역에서 대화를 나눌 수 있는 게스트 전용 비공개 포도밭 및 생산 구역 투어에 참가할 수 있습니다. 카드를 잘 활용하면 탱크에서 와인을 시음할 수도 있습니다!
  
  윌슨 크릭 와이너리, 35960 Rancho California Rd, ,, 테메큘라, 캘리포니아, 미국, 92591-5088
  입장료 포함
  기간: 60분
  
  ===
  
  ** 원문 **
  
  It is then off to the next winery, Wilson Creek, where you can join our guide for a fascinating private behind-the-scenes vineyard and production area tour conducted just for our guests, whom often find themselves chatting on the crush pad or in the production area with the winemaker. Play your cards right and you might sample a tasting from the tanks!
  
  Wilson Creek Winery, 35960 Rancho California Rd, ,, Temecula, California, United States, 92591-5088
  admission included
  duration: 60 minutes
• Temecula
  ** 번역 **
  
  세 번째 테메큘라 와이너리에서 오후를 마무리하세요.
  
  이 마지막 방문에서는 참가자들이 직접 "캐주얼" 시음을 즐기며 와인을 시음하고, 구매하고, 멋진 부지를 둘러보고, 사진을 찍고, 숨막히는 경치를 감상할 수 있는 충분한 시간이 제공됩니다.
  
  테메큘라, , 테메큘라, 캘리포니아, 미국
  기간: 60분
  
  ===
  
  ** 원문 **
  
  Finish the afternoon at a third Temecula Winery.
  
  During this last stop, participants enjoy a "casual" tasting on their own, with ample time provided to sample wine, make purchases, explore the fabulous grounds, take pictures and marvel at the breathtaking scenery.
  
  Temecula, , Temecula, California, United States
  duration: 60 minutes
• San Diego Convention Center
  ** 번역 **
  
  와인 시음과 탐험으로 가득한 즐거운 하루는 안락한 좌석과 에어컨을 타고 오후 7시경 샌디에이고에 도착하여 각자의 호텔에 하차하는 것으로 마무리됩니다.
  
  샌디에이고 컨벤션 센터, 111 W Harbor Dr, ,, 샌디에이고, 캘리포니아, 미국, 92101
  멈추지 않고 지나가기
  
  ===
  
  ** 원문 **
  
  The fun filled day of wine tasting and exploration finishes in the luxury of reclining seats and air conditioning arriving back in San Diego around 7 pm with drop off at each guest’s respective hotel.
  
  San Diego Convention Center, 111 W Harbor Dr, ,, San Diego, California, United States, 92101
  pass by without stopping