** 번역 ** 여행자는 최소 중간 정도의 체력이 있어야 합니다. 장비를 점검하고 하우라키 만의 해충이 없는 섬을 유지하도록 도와주세요.야생동물 보호하기 점검 - 설치류 및 곤충과 같은 해충에 대한 장비 확인 청소 - 신발과 장비, 흙과 씨앗 제거하기 봉인 - 장비가 지퍼로 닫혀 있는지 확인합니다(가방이 열려 있지 않아야 함). 장비에 해충이 있는지 확인 본토를 떠나기 전에 장비를 점검하고 청소하세요. 특히 보관 시 쥐, 생쥐, 개미, 스킹크가 숨기 좋은 장소가 있는 캠핑 장비에 쥐, 생쥐, 개미, 스킹크가 없는지 확인하세요. 거주 지역에 아르헨티나 개미나 페스트 스킹크가 있는 경우 장비 세척에 각별히 주의하세요. 여행 전후에 의류, 신발, 캠핑 장비를 깨끗이 세탁하고 흙과 씨앗을 제거하세요. 부두에 있는 청소 스테이션을 찾아 신발을 닦고 탑승하세요. 반려동물을 동반하지 마세요. 올바른 포장 설치류가 유인되지 않도록 밀폐된 용기에 음식을 포장하세요. 개봉한 봉투나 슈퍼마켓 봉투는 사용할 수 없습니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Travelers should have at least a moderate level of physical fitness Check your gear and help keep islands Hauraki Gulf pest-free.Protect our wildlife Check - your gear for pests such as rodents and insects Clean - footwear and gear, removing soil and seeds Seal - ensure your gear is zipped up (no open bags) Check your gear for pests Before you leave the mainland, check and clean your gear. Check that your gear is free of rats, mice, ants and skinks - especially camping gear which has ideal places for them to hide when stored. Take extra care to clean gear if you have Argentine ants or plague skinks where you live. Clean clothing, footwear and camping gear, removing soil and seeds before and after each trip. Look out for cleaning stations at the pier and scrub your shoes before boarding. Do not bring your pets. Pack properly Pack food in sealed containers to avoid attracting rodents. No open bags or supermarket bags.