** 번역 ** 유아는 어른의 무릎에 앉아야 합니다. 모든 체력 수준에 적합 편안한 운동화와 자외선 차단제를 권장합니다. 호텔이 마카티 시티 및 마닐라 시내 외곽 지역에 위치한 경우, 투어 출발 최소 15분 전까지 마카티 시티의 뉴월드 르네상스 호텔로 오시기 바랍니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 픽업 및 미팅 장소 컨펌이 필요한 상품일 경우, 투어일 3일 전까지 투어에 참가하시는 참가자께서 직접 현지 업체 측으로 정확한 픽업 및 미팅 시간을 확인하셔야 합니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Infants are required to sit on an adult’s lap Suitable for all physical fitness levels Comfortable walking shoes and sunscreen are recommended If your hotel is located outside the Makati City and Manila City area proper, please make your own way to the New World Renaissance Hotel in Makati City at least 15 minutes prior to tour departure