** 번역 **
시작 시간
09:00
08:00 - 09:00 호텔에서 픽업하여 마리나의 출국 라운지로 이동합니다.
비고: 이 투어의 픽업은 다음 지역에 위치한 모든 호텔이 포함되어 있습니다: (카투, 카말라, 파통, 푸켓 타운, A.무앙).
이 지역 외의 호텔 픽업의 경우 추가 요금이 부과되거나 예약 접수 시 저희 팀이 더 가까운 미팅 장소 픽업을 제안할 수 있습니다.
픽업 출발 시간 60분 전
- 투어 전날 저녁에 태국 동부 투어에서 푸켓 호텔로 연락하여 정확한 픽업 시간과 위치를 알려드립니다.
- 이러한 세부 정보를 받지 못했거나 예약 시 호텔 주소가 제공되지 않은 경우, 투어/액티비티 날짜 최소 24시간 전까지 바이에이터의 시스템을 통해 또는 여기에 기재된 연락처로 해당 운영자에게 직접 연락하시기 바랍니다:
태국 동부 여행:
이메일: thailand@toureast.net
사무실 번호: +66 (0)2 230 0405(월~금, 09:00~18:00).
긴급 상황 전용(24시간/24시간): +66 (0)98 909 9463
===
** 원문 **
Start time
09:00
08:00 – 09:00 Pick up from your hotel and transfer to the departure lounge at Marina.
Remarks: Please be aware that the pick-up for this tour is included and covers all the hotel located in the following areas: (Kathu, Kamala, Patong, Phuket Town, A.Muang)
For hotel pick-ups outside of this area, an additional charge may be applied or a closer meeting point pick-up may be suggested to you by our Team upon reception of your booking.
60minutes before departure time for pickup
• Tour East Thailand will contact you at your Phuket hotel the evening prior to your tour to advise the exact pick-up time and location.
• If you have not received these details, or if the address of your hotel was not provided upon booking, please contact this operator directly prior to this tour/activity through Viator's system or using the contact details hereunder, at least 24-hours prior to the tour date:
Tour East Thailand:
Email: thailand@toureast.net
Office number: +66 (0)2 230 0405 (from 09:00 to 18:00, Monday to Friday).
For emergencies only (24 hrs/24 hrs): +66 (0)98 909 9463