** 번역 ** 시작 시간 08:30 나폴리, , 나폴리, 이탈리아 참고: 중요: 크루즈선에서 도착하는 경우, 적시에 항구로 돌아오는 것을 모니터링할 수 있도록 선박 이름을 명시해 주세요. 이 정보를 제공하지 않으면 투어가 확정되지 않습니다. 픽업 출발 시간 15분 전 - 최소 인원이 적용됩니다. 요건을 충족하는 승객이 충분하지 않은 경우 확인 후 취소될 수 있습니다. 이 경우 대체 항공편 또는 전액 환불이 제공됩니다. - 지정된 재확인 기간 내에 목적지에 도착하지 못할 경우, 여행 전 또는 목적지 도착 시 현지 서비스 제공업체에 재확인하시기 바랍니다. 출발 시간과 장소는 약간 다를 수 있습니다. - 아직 지정하지 않은 경우, 적절한 준비가 이루어질 수 있도록 가능한 한 빨리 공급업체에 선박 이름, 정박 시간, 하선 시간 및 출발 시간을 알려야 합니다. - 환승 시간은 대략적인 시간이며, 정확한 시간은 시간대 및 교통 상황에 따라 달라질 수 있습니다. - 표면이 고르지 않아 보행 장애가 있거나 휠체어를 사용하는 분들께는 이 투어를 추천하지 않습니다. - 모든 기상 조건에서 작동하므로 적절한 복장을 착용하세요. 호텔 픽업은 이 시간 약 30분~60분 전에 시작되며, 정확한 픽업 시간은 재확인 시 안내해 드립니다. 크루즈 항구에서 도보 거리 내에서 투어 출발 === ** 원문 ** Start time 08:30 Naples, , Naples, Italy NOTE: Important, if arriving from a cruise ship, please specify the name of the ship in order to monitor the timely return to the port. Failure to provide this information will result in the TOUR NOT BEING CONFIRMED. 15minutes before departure time for pickup • Minimum numbers apply. There is a possibility of cancellation after confirmation if there is not enough passengers to meet requirements. In the event of this occurring, you will be offered an alternative or full refund • If you will not be arriving at your destination within the specified reconfirmation period, please reconfirm with the local service provider prior to travel, or upon arrival at your destination. Please note that departure times and locations may vary slightly. • If you have not already specified, you MUST advise supplier as soon as possible your Ship name, docking time, disembarkation time and departure time so that appropriate arrangements can be made • The duration of transfers are approximate, the exact duration will depend on the time of day and traffic conditions • Due to uneven surfaces, this tour is not recommended for those with walking disabilities or using a wheelchair • Operates in all weather conditions, please dress appropriately Hotel pickups commence approximately 30 - 60 minutes prior to this time, exact pickup time will be advised on reconfirmation. Tour departs within walking distance of the cruise port
** 번역 ** 여행자는 최소 중간 정도의 체력이 있어야 합니다. 크루즈 선박 승객은 예약 시 선박명, 정박 시간, 하선 시간 및 재탑승 시간 등의 정보를 제공해야 합니다. 예약당 최소 2명이 필요합니다. 모든 기상 조건에서 작동하므로 적절한 복장을 착용하세요. 각 정류장의 소요 시간은 대략적인 것이며, 정확한 소요 시간은 교통 상황에 따라 달라집니다. * 현지 사정 및 날씨에 의해, 일정 및 포함된 내용이 임의로 변경될 수 있습니다. * 예약 시 선택하신 날짜 및 시간에만 사용이 가능하며, 예약 확정 후 변경이 불가합니다. * 해당 상품의 내용은 번역된 내용으로 변경된 사항이 있을 수 있습니다. 이용 전 바우처의 내용을 반드시 확인해 주시길 바랍니다. * 픽업 및 미팅 장소 컨펌이 필요한 상품일 경우, 투어일 3일 전까지 투어에 참가하시는 참가자께서 직접 현지 업체 측으로 정확한 픽업 및 미팅 시간을 확인하셔야 합니다. * 해당 상품은 예약 확정 후 투어 관련해 판매처 Viator에서 직접 예약 시 사용하신 고객님의 이메일로 이메일을 발송할 수 있으며, 이메일을 받으실 경우 이메일로 직접 답변을 주셔야 합니다. 이메일 제목은 “Your booking zoomzoomtour - (줌줌투어 예약번호) - 예약자의 영문 성함”으로 발송될 예정입니다. === ** 원문 ** Mobile or paper ticket accepted Travelers should have at least a moderate level of physical fitness At time of booking, Cruise ship passengers must provide the following information at time of booking: ship name, docking time, disembarkation time and re-boarding time A minimum of 2 people per booking is required Operates in all weather conditions, please dress appropriately The duration of each stop is approximate, the exact duration will depend on the traffic conditions