[영어가이드] 두브로브니크 푸드 워킹 투어

** 번역 ** 대형 오노프리오 분수는 크로아티아 두브로브니크의 대표적인 랜드마크이자 미식 투어의 만남의 장소이기도 합니다. 두브로브니크 구시가지 입구인 파일 게이트 근처에 위치한 이 대형 원형 분수는 두브로브니크의 역사적 인프라와 건축물의 웅장함을 보여주는 놀라운 예입니다. 1438년 이탈리아의 유명한 기술자 오노프리오 델라 카바가 건설한 이 분수는 7마일 이상 떨어진 곳에 위치한 우물에서 물을 끌어오는 복잡한 상수도 시스템의 일부였습니다. 1667년 지진과 1990년대 크로아티아 독립 전쟁으로 인해 피해를 입었지만, 분수대는 잘 복원되어 지역 주민과 관광객 모두에게 시원한 상쾌함을 선사하는 공공 식수원의 역할을 계속하고 있습니다. 기간: 15분 === ** 원문 ** The Large Onofrio's Fountain is a prominent landmark in Dubrovnik, Croatia, also a meeting point for our food tour. Located at the entrance of Dubrovnik's Old Town, near Pile Gate, this large circular fountain is a remarkable example of the city's historical infrastructure and architectural grandeur. Constructed in 1438 by the renowned Italian engineer Onofrio della Cava, the fountain was part of a complex water supply system that brought water from a well-spring located over 7 miles away. Despite suffering damage from an earthquake in 1667 and the Croatian War of Independence in the 1990s, the fountain has been well-restored and continues to serve as a functional public water source, offering cool refreshment to locals and tourists alike. duration: 15 minutes