** 번역 **
고부스탄 암벽화, 고부스탄 정착지 - 가라다그 지구, 바쿠에서 남쪽으로 60km,, 아제르바이잔, 코부스탄, 1080
입장료 포함
기간: 60분
"고부 스탄"으로의 여행 암벽화가 완벽하게 남아있는 역사 예술 보호 구역 "고부 스탄"여행, 기원전 X-XIII 천년에서 중세까지 거슬러 올라가는 무덤과 주택 물체가 완벽하게 남아있는 곳입니다. 석기 시대의 한 시대와 그 이후의 기간의 지역 주민들의 증명서가 있습니다."Gobustan"- 바위 그림, 사람 주차, 묘비 기념물이 그곳에 집중되어 있습니다. 근처에는 "가발 샬란" - 원래의 돌 탬버린, 평평한 현명한 설립 된 거대한 판을 나타내는 탬버린. 그것을 두드리면 리듬의 정확한 동기를들을 수 있습니다. 이 소리는 의식 춤과 의식을 동반 한 것으로 간주됩니다. "고부스탄"을 방문하면 다른 세계, 마지막 인류의 세계로 이동하여이 장소의 천년 역사의 분위기를 느낄 수 있습니다.
Baku Old City, Neftchilar Ave, ,, 바쿠, 아제르바이잔, 1000
기간: 180분
바쿠 탐험을 시작하세요. 텔레비전 타워의 산악 지역 높이에서 바라본 도시의 파노라마는 바쿠의 말굽 만인 바쿠의 대조와 규모를 명확하게 보여줍니다. 도시는 카스피해로 내려가는 원형 극장 모양을 하고 있습니다. 투어는 가장 흥미로운 역사 및 건축 유적지를 보여주는 도시 중심부를 둘러봅니다.
"구시가지" 또는 "이너 시티" 방문. "이너 시티"의 영토 - 22 헥타르, 바쿠 전체 면적 (44,000 헥타르)의 작은 부분을 차지합니다. 그러나 건축 및 역사적 기념물의 집중으로 인해이 여행은 별도의 여행이 필요하며 아마도 바쿠의이 부분을 탐험하기에 가장 흥미로운 곳으로 만들 것입니다. 메이든 타워 (XII 세기), 쉬르 반샤 궁전 (XV 세기), 캐슬 시닉 갈라, 캐러밴 사레이, 주마 모스크-이것은 오래된 바쿠의 명소의 전체 목록이 아닙니다. 현지 레스토랑에서 저녁 식사. 바쿠에서 하룻밤.
메이든 타워, 바쿠 시내, 올드 시티,, 바쿠, 아제르바이잔, 1000
입장료 포함
기간: 30분
메이든 타워(XII 세기)
시르반샤 궁전, 잠코브스카야 사이드 스트리트, 76, 이케리셰르,, 바쿠, 아제르바이잔, 1000
입장료 포함
기간: 30분
쉬르반샤의 궁전(XV세기)
주마 모스크, 아사프 제날리 49, ,, 바쿠, 아제르바이잔, 1000
기간: 30분
아제르바이잔 바쿠의 주마 모스크.
* 숙박
-바쿠에서 하룻밤.
트윈 룸에서의 숙박: 사파이어 인 호텔 또는 유사 호텔.
* 음식 및 음료
-조식
-점심
===
** 원문 **
Gobustan Rock Art, Gobustan Settlement - Garadagh District, 60 km South of Baku,, Qobustan, Azerbaijan, 1080
admission included
duration: 60 minutes
Tour to “Gobustan Excursion on historical-art reserve “Gobustan”, where rock paintings have perfectly remained, barrows and housing objects dated from X-XIII millennial BC to the middle ages. There are certificates of inhabitants of region of an epoch of the stone age and the subsequent periods in “Gobustan” - Rock drawings, person parking, gravestone monuments, are concentrated there. Nearby is “GavalChalan” - original stone- tambourine, representing flat wise established huge plate. It is possible to hear rhythmic accurate motives by knocking on it. It is considered that these sounds accompanied ritual dances and ceremonies. Visiting of “Gobustan” will transfer you to other world, the world of last mankind and will allow you to feel the atmosphere of thousand – year history of this place.
Baku Old City, Neftchilar Ave, ,, Baku, Azerbaijan, 1000
duration: 180 minutes
Start exploring Baku. Panorama of the city presented to the height of the mountainous part of a television tower clearly gives an idea of the contrasts and the extent of Baku, the horseshoe bay of Baku. The city is shaped like an amphitheater, descending down to the Caspian Sea. Tour covers the central part of the city showing the most interesting historical and architectural sites.
Visiting of "Old Town” or “Inner City”. The territory of ”Inner City” - 22 hectares, which represents a small fraction of the total area of Baku (44,000 hectares). However, the concentration of architectural and historical monuments, dictates the need for this excursion into a separate and make this part of Baku, perhaps the most interesting to explore. Maiden Tower (XII century), Palace of Shirvanshahs (XV century), Castle Synyk Gala, Caravan Saray, Juma Mosque - this is not a complete list of attractions of the old Baku. Dinner at the local restaurant. Overnight in Baku.
Maiden Tower, Downtown Baku, Old City,, Baku, Azerbaijan, 1000
admission included
duration: 30 minutes
Maiden Tower (XII century)
Palace of the Shirvanshahs, Zamkovskaya Side-street, 76, Icherisheher,, Baku, Azerbaijan, 1000
admission included
duration: 30 minutes
Palace of Shirvanshahs (XV century)
Juma Mosque, Asaf Zeynalli 49, ,, Baku, Azerbaijan, 1000
duration: 30 minutes
Juma Mosque in Baku, Azerbaijan.
* accommodation
-Overnight in Baku.
Accommodation in twin rooms: Sapphire Inn Hotel or similar.
* food and drinks
-Breakfast
-Lunch